Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

Hung (Gar) Kuen/Hung Gar (südchinesische Kampfkunst) = 洪拳 洪家   hóngjiā   Edit/Delete this post
n   gar (gekocht) 煮好   zhǔhǎo   Edit/Delete this post
fertig gekocht, gar 烂熟   [ 于心 ]   Edit/Delete this post
gar, gekocht   rěn   Edit/Delete this post

Hits

adv   keinesfalls, gar nicht 并不   [ 並不 ]   bìngbù   Edit/Delete this post
adj   gar nicht schlecht 蛮不错   [ 蠻不錯 ]   mánbùcuò   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adv   auf gar keinen Fall 千万不   [ 千萬不 ]   qiānwànbù   Edit/Delete this post
v   etwas gar nicht oft genug lesen können   [prov] 百读不厌   [ 百讀不厭 ]   bǎidúbùyàn   Edit/Delete this post
adj   vollständig, völlig, ganz und gar 完全   wánquán   Edit/Delete this post
kein, nicht, gar nicht, überhaupt nicht 并非   [ 並非 ]   bìngfēi   Edit/Delete this post
int   Ich bin dessen nicht würdig!, Zu viel der Ehre!, Das verdiene ich gar nicht! 不敢当   [ 不敢當 ]   bùgǎndāng   Edit/Delete this post
adj   gar nichts 毫无   [ 毫無 ]   háowú   Edit/Delete this post
keinesfalls, gar nicht 毫不   háobù   Edit/Delete this post
Hung Gar Kung Fu (Kampfkunst) = 洪拳 洪家   hóngjiā   Edit/Delete this post
v   auf gar keinen Fall sein 绝非   [ 絕非 ]   juéfēi   Edit/Delete this post
adj   ganz und gar, vollständig 十足   shízú   Edit/Delete this post
v   gar nichts haben, ohne alles dastehen 一无所有   [ 一無所有 ]   yīwúsuǒyǒu   Edit/Delete this post
v   kochen, gar kochen, garen   [food] 煮熟   zhǔshóu   Edit/Delete this post
prop   Kreis Gar (Autonomes Gebiet Tibet, China)   [geo] 噶尔县   [ 噶爾縣 ]   gá'ěrxiàn   Edit/Delete this post
v   etw. gar schmoren 炖熟   [ 燉熟 ]   dùnshú   Edit/Delete this post
adj   ganz und gar falsch (sein) 完全错误   [ 完全錯誤 ]   wánquáncuòwù   Edit/Delete this post
das ist noch gar nichts!   [prov] 这还不算什么   [ 這還不算什麼 ]   zhèhuánbùsuànshíme   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Wir sollten rechtzeitig dort sein, wenn nicht, brauchen wir gar nicht erst zu gehen. 去就迟到不然   [ 去就遲到不然 ]   Yào qùjiù bié chídào, bùrán,就甭去了.   Edit/Delete this post
Ich bin übereilt abgereist, dass ich mich gar nicht von dir habe verabschieden können. 临行匆忙   [ 臨行匆忙 ]   Línxíng cōngmáng,未能向你告别.   Edit/Delete this post
Ich habe gar nichts dagegen einzuwenden. 一点也不介意   [ 一點也不介意 ]   yīdiǎnyěbù jièyì.   Edit/Delete this post
Ich verstehe ganz und gar was du meinst. 你的完全理解   Nǐde wánquán lǐjiě.   Edit/Delete this post
das hast du gar nicht zu sagen, dazu hast du nicht das Recht, das stimmt gar nicht, das kann gar nicht sein 没有一说   [ 沒有一說 ]   Méiyǒu zhè yīshuō   Edit/Delete this post
Das Fleisch ist nicht gar gekocht.   [ ]   Ròu méi zhǔ shú.   Edit/Delete this post
nur wenn es gar nicht anders geht 除非万不得已   [ 除非萬不得已 ]   Chúfēi wànbùdéyǐ   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: