Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

V   sehen, schauen, etw. ansehen, etw. anschauen, blicken   kàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   müssen, verpflichtet/ gezwungen sein, etw. nötig haben 必须   [ 必須 ]   bìxū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   sonderbar, nicht in Ordnung, etw. stimmt nicht, zweifelhaft 出问题   [ 出問題 ]   chūwèntí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. anzünden   [ ]   diǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich kümmern um jmd./etw., für jmd./etw. sorgen 关心   [ 關心 ]   guānxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   kompensieren, jdn entschädigen, etw. ersetzen   [ ]   péi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. im Mund halten   [Lit]   [ ]   xián   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   feiern, etw. feierlich begehen 庆祝   [ 慶祝 ]   qìngzhù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. in der Hand halten 托着   [ 託著 ]   tuōzhuó   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   (etw.) fragen 问问题   [ 問問題 ]   wènwèntí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. ernst nehmen 当回事   [ 當回事 ]   dānghuíshì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   v. jmd / etw. allmählich beeinflußt werden 浸染   jìnrǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdn., etw. ansehen als 看作   kànzuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. nicht lesen / verstehen können ( Schrift / Visuelles ) 看不懂   kànbudǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
etw. ist vorbestimmt 有缘   [ 有緣 ]   yǒuyuán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. / jdn. schon lange kennen 素识   [ 素識 ]   sùshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. mit Pelz füttern, Pelz annähen, einnähen   [ ]   diào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. am Seil hochziehen, hinab lassen, etw. emporwinden   [ ]   diào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. auf sich nehmen, übernehmen     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   geübt sein, etw. gut können, etw. beherrschen, in etw. bewandert sein   gōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. nicht im Gedächnis behalten können 记不住   [ 記不住 ]   jìbúzhù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   justieren, korrigieren, etw. ins Rechte rücken   jiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Bescheid wissen über, etw. genau wissen 了解   liǎojiě   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   meinen, der Meinung sein, etw. für etw. halten, finden, feststellen 认为   [ 認為 ]   rènwéi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. durch Gegenüberstellung hervorheben   tuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. auf der Handfläche tragen; etw. im Handteller halten   tuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   besehen, beschauen, etw / jdn. unter die Lupe nehmen   xiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   unrechtmäßig Besitz ergreifen, etw. mit Gewalt besetzen, sich einer Sache mit Gewalt bemächtigen, etw. besetzt halten 霸占   [ 霸佔 ]   bàzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   etw. zum Ausdruck bringen, meinen 表态   [ 表態 ]   biǎotài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. vorweisen können 表现出   [ 表現出 ]   biǎoxiànchū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. ausdrücken können 表现出   [ 表現出 ]   biǎoxiànchū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. zeigen können 表现出   [ 表現出 ]   biǎoxiànchū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. vorführen können 表现出   [ 表現出 ]   biǎoxiànchū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. veröffentlichen 布告   [ 佈告 ]   bùgào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gelingen, etw. bewältigen, vollbringen   chéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   wiederholen, wieder ins Gedächtnis rufen, etw. ins Bewußtsein zurückrufen 重温   [ 重溫 ]   chóngwēn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich befassen, zurechtkommen, fertigwerden (mit jdm/etw) 对付   [ 對付 ]   duìfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jmds. Geschmack entsprechend / sein, etw. angenehm finden, passen, normal in Ordnung 对劲   [ 對勁 ]   duìjìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
wachsen, sich/ etw. entwickeln 发展   [ 發展 ]   fāzhǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
willig sein, etw. zu tun 甘心情愿   [ 甘心情願 ]   gānxīnqíngyuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdn. klar stellen, etw. klar und deutlich erzählen 告白   gàobái   Beitrag bearbeiten oder löschen
etw. mit Absicht tun 故意   gùyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jmd. die Schuld geben, jdm. etw. vorwerfen   guài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. übertreiben, chin. Sprichwort ("der Schlange Füße hinzumalen") 画蛇添足   [ 畫蛇添足 ]   huàshétiānzú   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   daran. denken, etw. nicht vergessen 记得   [ 記得 ]   jìde   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. wieder ins Gedächtnis rufen 记得   [ 記得 ]   jìde   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw.auffangen, fangen 接着   [ 接著 ]   jiēzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. weiterführen, betreiben 接着   [ 接著 ]   jiēzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   verknoten, verknüpfen, knüpfen; gerinnen, etw. abschließen; Knoten, Junktion, Übergang, abbinden, Verband-   [ ]   jié   Beitrag bearbeiten oder löschen
im Begriff sein, etw. zu tun 就要   jiùyào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: