Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

Radikal Nr. 117 = (aufrecht) stehen, aufrichten, senkrecht, gründen, errichten, existieren, sofort     Edit/Delete this post
v   errichten 搭建   dājiàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   errichten   dǐng   Edit/Delete this post
v   bilden, anpassen, stützen, aufstellen, errichten   jià   Edit/Delete this post
v   erbauen, errichten   jiàn   Edit/Delete this post
n   einrichten, einführen, gründen, errichten, etablieren 建立   jiànlì   Edit/Delete this post
v   errichten 设立   [ 設立 ]   shèlì   Edit/Delete this post
v   errichten, gründen   [ ]   bàn   Edit/Delete this post
v   etw bauen, aufbauen, errichten (oft militärisch verwendet) 构筑   [ 構築 ]   gòuzhù   Edit/Delete this post
v   aufbauen, errichten 建成   jiànchéng   Edit/Delete this post
v   bauen, errichten   [arch] 建筑   [ 建築 ]   jiànzhù   Edit/Delete this post
v   bauen, errichten 建造   jiànzào   Edit/Delete this post
v   eröffnen, gründen, errichten, beginnen 开办   [ 開辦 ]   kāibàn   Edit/Delete this post
v   bauen, anlegen, errichten; züchten, heranziehen, anlegen 营造   [ 營造 ]   yíngzào   Edit/Delete this post
v   pflanzen, anbauen, errichten, setzen   zhí   Edit/Delete this post
v   einrichten, anlegen, anbringen, errichten 安设   [ 安設 ]   ānshè   Edit/Delete this post
v   gründen, errichten 创设   [ 創設 ]   chuàngshè   Edit/Delete this post
v   bauen, errichten     Edit/Delete this post
v   errichten 构建   [ 構建 ]   gòujiàn   Edit/Delete this post
v   errichten 确立   [ 確立 ]   quèlì   Edit/Delete this post
v   hochhalten, hochheben, hissen, errichten 竖起   [ 豎起 ]   shùqǐ   Edit/Delete this post
v   anlegen, errichten 兴修   [ 興修 ]   xīngxiū   Edit/Delete this post
v   umsetzen, versetzen, errichten 栽植   zāizhí   Edit/Delete this post
v   gründen, errichten 创办   [ 創辦 ]   chuàngbàn   Edit/Delete this post
v   bauen, errichten   [arch]   [ ]   zhù   Edit/Delete this post
v   errichten   shù   Edit/Delete this post
errichten, setzen   [ ]   shí   Edit/Delete this post
errichten   [ ]   shù   Edit/Delete this post
v   errichten   [tech] 铺砌   [ 鋪砌 ]   pūqì   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

n   eine harmonische Gesellschaft errichten   [pol] 构建和谐社会   [ 構建和諧社會 ]   gòujiànhéxiéshèhuì   Edit/Delete this post
v   etw errichten, aufbauen (übertragene Bedeutung) 构筑   [ 構築 ]   gòuzhù   Edit/Delete this post
v   eine Straße errichten 修筑公路   [ 修築公路 ]   xiūzhùgōnglù   Edit/Delete this post
v   einfach zu errichten ( bauen ) 简易建筑   [ 簡易建築 ]   jiǎnyìjiànzhù   Edit/Delete this post
n   ein Hochhaus errichten   [arch] 建筑大楼   [ 建築大樓 ]   jiànzhùdàlóu   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Zum Gedenken an den Toten eine Gedenktafel errichten. 一块纪念死者   [ 一塊紀念死者 ]   yīkuài bēi jìniànsǐzhě.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: