Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   eröffnen (Praxis, Büro, Geschäft) 开业   [ 開業 ]   kāiyè   Edit/Delete this post
v   öffnen, eröffnen, aufschließen 开放   [ 開放 ]   kāifàng   Edit/Delete this post
eröffnen 成立   chénglì   Edit/Delete this post
sich selbständig machen, ein Büro eine (Praxis) eröffnen 挂牌   guàpái   Edit/Delete this post
v   eröffnen, gründen, errichten, beginnen 开办   [ 開辦 ]   kāibàn   Edit/Delete this post
v   eröffnen 开幕   [ 開幕 ]   kāimù   Edit/Delete this post
v   eröffnen, anbahnen, einleiten, erschließen 开辟   [ 開辟 ]   kāipì   Edit/Delete this post
anfangen, eröffnen   [ ]     Edit/Delete this post
eröffnen; das erste abgeschlossene Geschäft eines Tages 开市   [ 開市 ]   kāishì   Edit/Delete this post
v   eröffnen 开张   [ 開張 ]   kāizhāng   Edit/Delete this post
n   eröffnen, Erschließung 揭幕   jiēmù   Edit/Delete this post
aufklappend, eröffnen   [ ]   qiào   Edit/Delete this post
v   eröffnen 孔道   kǒngdào   Edit/Delete this post

Hits

v   das Feuer eröffnen 开火   [ 開火 ]   kāihuǒ   Edit/Delete this post
v   wieder eröffnen 重开   [ 重開 ]   chóngkāi   Edit/Delete this post
n   ein Bankkonto eröffnen 开户   [ 開戶 ]   kāihù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

ein Restaurant eröffnen 开饭馆   [ 開飯館 ]   kāifànguǎn   Edit/Delete this post
v   eine Gerichtsverhandlung eröffnen, einen Prozess eröffnen 开庭   [ 開庭 ]   kāitíng   Edit/Delete this post
v   Konto eröffnen 开立帐户   [ 開立帳戶 ]   kāilìzhànghù   Edit/Delete this post
v   Verhandlung am Gericht eröffnen   [law] 开廷   [ 開廷 ]   kāitíng   Edit/Delete this post
v   einen Laden eröffnen 开店   [ 開店 ]   kāidiàn   Edit/Delete this post
v   breite Möglichkeiten eröffnen 提供广泛的可能性   [ 提供廣泛的可能性 ]   tígōngguǎngfàndekěnéngxìng   Edit/Delete this post
n   Konto eröffnen 开户头   [ 開戶頭 ]   kāihùtóu   Edit/Delete this post
n   ein Sonderkonto eröffnen 另立户头   [ 另立戶頭 ]   lìnglìhùtóu   Edit/Delete this post
das Feuer eröffnen 开炮   [ 開砲 ]   kāipào   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

ein Konto eröffnen 开立账户   [ 開立賬戶 ]   Kāilìzhànghù   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: