Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   vielmehr, de facto, tatsächlich, praktisch, in der Tat, im Grunde genommen, in Wirklichkeit, eigentlich 其实   qíshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   eigentlich, doch, denn 究竟   jiūjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   eher, eigentlich   lüè   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich, an sich, an und für sich 本来   [ 本來 ]   běnlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich (vor Betonung eines negativen Aspekts)   [ ]   bìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   erforschen, eigentlich   jiū   Beitrag bearbeiten oder löschen
müssten (eigentlich) 理应   [ 理應 ]   lǐyīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   "Die Räuber vom Liangshan-Moor" (einer der vier bedeutenden klassischen chinesischen Romane, eigentlich 水滸傳 )   [Werk] 水浒   [ 水滸 ]   shuǐhǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich   yuán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   normalerweise, eigentlich 按理说   [ 按理說 ]   ànlǐshuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   früher, eigentlich 原来   [ 原來 ]   yuánlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich 本证   [ 本證 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich 按理   ànlǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich 本该   [ 本該 ]   běngāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   eigen, selbst, eigentlich 本征   běnzhēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   eigentlich: Yíng Zhèng (chin. 嬴政)   (259 v.Chr. - 210 v.Chr.)     [Pers] 秦始皇帝   qínshíhuángdì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   etwas kaum schaffen (mehr zu tun haben, als man eigentlich schafft) 忙不过来   [ 忙不過來 ]   mángbùguòlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   eigentlich nicht   [Wirtsch] 本不该   [ 本不該 ]   běnbùgāi   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Ich hätte dir eigentlich helfen sollen, war aber damals knapp bei Kasse. 本应   [ 本應 ]   běnyìng bāng ,无奈当时手头很紧.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er mutmaßte immer wieder, was sie eigentlich meinte, als sie dies sagte. 猜度用意   [ 猜度用意 ]   fǎn cāidù shuō zhè huà de yòngyì.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er hat eigentlich diese Sache nicht beachtet. 根本这件事放在心上   [ 根本這件事放在心上 ]   gēnběn méi zhèjiànshì fàngzàixīnshàng.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: