Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

darunter, darin, dabei, davon 其中   qízhōng   Edit/Delete this post
darin, innen 个中   [ 個中 ]   gèzhōng   Edit/Delete this post
prep   darin 内中   [ 內中 ]   nèizhōng   Edit/Delete this post
darin 在其中   zàiqízhōng   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   gut darin sein, etwas zu nutzen 善用   shànyòng   Edit/Delete this post
n   Wer mit dem Feuer spielt kommt darin um 玩火自焚   wánhuǒzìfén   Edit/Delete this post
wörtlich: es wert sein, dass Zeit darin investiert wird 值得花时间   [ 値得花時間 ]   zhídehuāshíjiān   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Die Miete beträgt 4 Yuan im Monat, darin eingeschlossen die Gebühren für Wasser und Strom. 房租每月四元   [ 房租每月四元 ]   Fángzū měiyuè sìyuán,水电费包括在内.   Edit/Delete this post
Demmach muß ein Schaltmonat an den dritten Monat angefügt worden sein, doch das verstößt gegen die Regel! Die Methode, nach der die früheren Könige die (Jahres)zeiten regulierten, bestand darin, am Anfang den Neujahrstag (mit der Wintersonnenwende) anzusetzen, in der Mitte das Korrekte (i.e. den Neumond für den Beginn des Monats) anzusetzen und am Ende das Restliche zuzuteilen. 于是三月   [ 於是三月 ]   Yúshì rùn sānyuè. 非礼也. 先王之正时也. 履端于始. 举正于中. 归余于终.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: