Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

adj   bewusst, aus eigenem Antrieb, von sich aus 自觉   [ 自覺 ]   zìjué   Edit/Delete this post
adj   bewusst 慎重地   [ 愼重地 ]   shènzhòngde   Edit/Delete this post
bewusst 有意识地   [ 有意識地 ]   yǒuyìshìde   Edit/Delete this post
adj   bewusst 经过慎重考虑地   [ 經過慎重考慮地 ]   jīngguòshènzhòngkǎolǜde   Edit/Delete this post
adj   bewusst 特意地   tèyìde   Edit/Delete this post
adj   bewusst 有意识   [ 有意識 ]   yǒuyìshì   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   etw erkennen, sich etw bewusst sein/werden, etw wahrnehmen 察觉   [ 察覺 ]   chájué   Edit/Delete this post
v   realisieren, sich einer Sache bewusst sein (oft verneinend) 自觉   [ 自覺 ]   zìjué   Edit/Delete this post
bewußt zusätzliche Probeme zum Hauptproblem verursachen   [prov] 节外生枝   [ 節外生枝 ]   jiéwàishēngzhī   Edit/Delete this post
adj   sich etw vollkommen nicht bewusst sein   [prov] 浑然不觉   [ 渾然不覺 ]   húnránbùjué   Edit/Delete this post
v   sich bewusst werden, zur Besinnung kommen, erkennen 觉悟   [ 覺悟 ]   juéwù   Edit/Delete this post
v   nicht bewusst sein, nicht wahrgenommen haben 没意识到   [ 沒意識到 ]   méiyìshídào   Edit/Delete this post
v   sich einer Sache bewusst werden 意识到   [ 意識到 ]   yìshídào   Edit/Delete this post
v   erwachen, aufwachen, sich bewusst werden, zur Einsicht kommen   [ ]   jué   Edit/Delete this post
nicht bewusst 不知觉   [ 不知覺 ]   bùzhījué   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

sich bewusst sein, unrecht zu haben 自知理亏   [ 自知理虧 ]   Zìzhīlǐkuī   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: