Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakter Treffer

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

V   was ... betrifft, wenn man ... betrachtet, in Bezug auf (vorangehender Satz) 而言   éryán   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   praktisch, praktisch gesehen, praktisch betrachtet 从实际出发   [ 從實際出發 ]   cōngshíjìchūfā   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   nach dem Logik betrachtet 论理   [ 論理 ]   lùnlǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   oberflächlich betrachtet 表面看来   [ 表面看來 ]   biǎomiànkànlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   langfristig betrachtet 从长远看   [ 從長遠看 ]   cóngchángyuǎnkàn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Das Ehepaar betrachtet das adoptierte Mädchen als ihre eigene Tochter. 夫妇领养视为亲生   [ 夫婦領養視為親生 ]   Zhè duì fūfù lǐngyǎng de hái shìwéi qīnshēng er.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Sie betrachtet sich ständig den anderen überlegen. 自己别人优越   [ 自己別人優越 ]   zǒng jué zìjǐ biérén yōuyuè.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Von der jetzigen Situation her betrachtet, ... 目前的情况,‥‥‥   [ 目前的情況,‥‥‥ ]   Cóng mùqiánde qíngkuàng kàn,......   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: