Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

adj   besonders, außerordentlich 特别   [ 特別 ]   tèbié   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adv   speziell, extra, besonders, sehr     Edit/Delete this post
adj   besonders, anders als gewöhnlich 特别是   [ 特別是 ]   tèbiéshì   Edit/Delete this post
adj   außergewöhnlich, ungewöhnlich, abnorm, anormal, äußerst, sehr, besonders 异常   [ 異常 ]   yìcháng   Edit/Delete this post
besonders, insbesondere   yóu   Edit/Delete this post
v   vor allem, besonders, insbesondere (sein, gelten, betreffen, etc.) 尤其是   yóuqíshì   Edit/Delete this post
adv   besonders, außergewöhnlich, äusserst 格外   géwài   Edit/Delete this post
meas   bestimmt, speziell, einzeln, besonders 某个   [ 某個 ]   mǒugè   Edit/Delete this post
adj   besonders, gesondert, speziell 特殊   tèshū   Edit/Delete this post
adv   besonders, insbesondere, vor allem, vornehmlich 尤其   yóuqí   Edit/Delete this post
adj   besonders, anders als gewöhnlich 尤为   [ 尤為 ]   yóuwéi   Edit/Delete this post
adj   speziell, besonders, besonderer 专用   [ 專用 ]   zhuānyòng   Edit/Delete this post
adj   nachdrücklich, besonders 着重   zhuózhòng   Edit/Delete this post
besonders, besonderer     Edit/Delete this post
sehr, besonders, extrem 极了   [ 極了 ]   jíle   Edit/Delete this post
besonders 特殊格式   téshúgéshì   Edit/Delete this post
n   extra, besonders 特级   [ 特級 ]   tèjí   Edit/Delete this post
besonders, extra 专门   [ 專門 ]   zhuānmén   Edit/Delete this post
besonders, getrennt 好几   [ 好幾 ]   hǎojǐ   Edit/Delete this post
besonders, extra 精干   jīnggàn   Edit/Delete this post
adv   besonders, insbesondere 份外   fènwài   Edit/Delete this post
besonders, besonderer 特制   tèzhì   Edit/Delete this post
besonders 特为   [ 特為 ]   tèwèi   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

prop   Chu (Bezeichung der Provinzen Hunan und besonders Hubei)   [geo]   chǔ   Edit/Delete this post
v   j-n besonders schätzen, j-n bevorzugen   [prov] 另眼相看   lìngyǎnxiāngkàn   Edit/Delete this post
n   Tag mit besonders freudigen Anlaß (meist. Hochzeitstag, Jubiläum etc.) 大喜日子   dàxǐrìzǐ   Edit/Delete this post
n   Crassulaceen-Säurestoffwechsel (Crassulacean Acid Metabolism, CAM; besonders an Trockenstandorte angepasste Form der Kohlendioxid-Fixierung)   [bio] 景天酸代谢   [ 景天酸代謝 ]   jǐngtiānsuāndàixiè   Edit/Delete this post
so lala, nicht besonders 马马虎虎   [ 馬馬虎虎 ]   mǎmahūhu   Edit/Delete this post
so lala, nicht besonders, geht' so 马马虎虎   [ 馬馬虎虎 ]   mǎmahǔhu   Edit/Delete this post
v   besonders fein, eigen 特异   [ 特異 ]   tèyì   Edit/Delete this post
n   jdn. besonders behandeln, jdn. auf besondere Art willkommen heißen 特別招待   [ 特别招待 ]   tèbiézhāodài   Edit/Delete this post
noch viel mehr, besonders viel 尤甚   yóushèn   Edit/Delete this post
v   besonders trainiert für 专长   [ 專長 ]   zhuāncháng   Edit/Delete this post
adj   besonders geeignet für 专长   [ 專長 ]   zhuāncháng   Edit/Delete this post
n   Begünstigung (besonders vom Kaiser) 宠爱   [ 寵愛 ]   chǒng'ài   Edit/Delete this post
adj   besonders gut aussehen 分外夭夭   fènwàiyāoyāo   Edit/Delete this post
n   besonders schadstoffarmes Fahrzeug 害物质排放量极低的车辆   [ 害物質排放量極低的車輛 ]   hàiwùzhìpáifàngliàngjídīdechēliàng   Edit/Delete this post
besonders gut 好好地   hǎohāode   Edit/Delete this post
besonders gut 绝佳   [ 絕佳 ]   juéjiā   Edit/Delete this post
n   avantgardistisch, besonders modisch, trendy; Vorhut, Mittelfeld   [sport] 前卫   [ 前衛 ]   qiánwèi   Edit/Delete this post
adj   suboptimal, nicht besonders gut 欠佳   qiànjiā   Edit/Delete this post
v   besonders herausragen 特别突出   [ 特別突出 ]   tèbiétūchū   Edit/Delete this post
adj   selten und besonders 珍奇   zhēnqí   Edit/Delete this post
nicht besonders 不太   bùtài   Edit/Delete this post
nicht besonders gut 不怎么样   [ 不怎麼樣 ]   bùzěnmeyàng   Edit/Delete this post
besonders geeignet (für) 专门为   [ 專門為 ]   zhuānménwéi   Edit/Delete this post
prop   Stadt im Westen auf Taiwan, besonders durch ihre Tempelanlagen bekannt   [geo] 鹿港   lùgǎng   Edit/Delete this post
sich besonders beziehen auf 特指   tèzhǐ   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

jedesmal an Festtagen vermissen wir unsere Lieben besonders 每逢佳节倍思亲   [ 每逢佳節倍思親 ]   Měiféngjiājiébèisīqīn   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: