Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

V   einnehmen, besetzen 占据   [ 佔據 ]   zhànjù   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   Einen Platz belegen/besetzen 占位子   [ 佔位子 ]   zhànwèizǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   besetzen, okkupieren 占领   [ 佔領 ]   zhànlǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   besetzen 按需供应   [ 按需供應 ]   ànxūgōngyìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   besetzen 被占领   [ 被佔領 ]   bèizhànlǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
besetzen, beschlagen 饰钉   [ 飾釘 ]   shìdìng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   unrechtmäßig Besitz ergreifen, etw. mit Gewalt besetzen, sich einer Sache mit Gewalt bemächtigen, etw. besetzt halten 霸占   [ 霸佔 ]   bàzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   eindingen und besetzen 侵占   [ 侵佔 ]   qīnzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein Posten besetzen 上任   shàngrèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   eine Stelle / Vakanz besetzen   [Wirtsch] 填空   tiánkòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Markt besetzen 抢攻市场   [ 搶攻市場 ]   qiǎnggōngshìchǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Markt besetzen 抢占市场   [ 搶佔市場 ]   qiǎngzhànshìchǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   besetzen und einnehmen   [Agrar] 圈占   [ 圈佔 ]   quānzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Angreifen und Besetzen 攻占   [ 攻佔 ]   gōngzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Höhe besetzen   [Mil] 抢占高地   [ 搶佔高地 ]   qiǎngzhàngāodì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Markt besetzen 抢攻市场工能   [ 搶攻市場工能 ]   qiǎnggōngshìchǎnggōngnéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
wichtige Posten nur mit Fähigen besetzen 任人唯贤   [ 任人唯賢 ]   rènrénwéixián   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   einen Posten besetzen 占据岗位   [ 佔據崗位 ]   zhànjùgǎngwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
fremdes Land besetzen 压境   [ 壓境 ]   yājìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
schmücken, mit Pailletten besetzen 金光闪烁   [ 金光閃爍 ]   jīnguāngshǎnshuò   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Wer wird die Stelle des Direktors besetzen? 主任   [ 主任 ]   Zhǔrèn de kōng quē shéi lái ?   Beitrag bearbeiten oder löschen
eine offene Stelle besetzen 填补缺额   [ 填補缺額 ]   Tiánbǔ quē'é   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: