Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
conj aufgrund, nach, gemäß
|
因 yīn
|
|
aufgrund, infolge
|
由于 [ 由於 ] yóuyú
|
|
prep nach, gemäß, entsprechend, aufgrund
|
凭 [ 憑 ] píng
|
|
nach, gemäß, laut, aufgrund
|
根据 [ 根據 ] gēnjù
|
|
Hits
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
adj im Grunde genommen, de facto, praktisch, tatsächlich, in Wirklichkeit, aufgrund der Tatsache
|
实际上 [ 實際上 ] shíjìshàng
|
|
sich aufgrund seiner hohen Stellung von der Basis lösen
|
高高在上 gāogāozàishàng
|
|
v aufgrund einer Vermutung im voraus entscheiden
|
臆断 [ 臆斷 ] yìduàn
|
|
n LetalitÄt, Sterberate aufgrund einer Krankheit
|
病死率 bìngsǐlǜ
|
|
Vorteile aufgrund günstiger Umstände genießen
|
近水楼台 [ 近水樓台 ] jìnshuǐlóutái
|
|
v jdn/etw bewundern aufgrund der Bekanntheit/Berühmtheit
|
慕名 mùmíng
|
|
unversöhnlicher Feind (aufgrund einer Familienfeindschaft)
|
世仇 shìchóu
|
|
v an einen Ort aufgrund seines Rufes kommen [prov]
|
慕名而来 [ 慕名而來 ] mùmíng'érlái
|
|
n Tonsandhi, Tonänderung (aufgrund des Kontextes) [ling]
|
变调 [ 變調 ] biàndiào
|
|
In Examples
|
|
|
The following entry has not been verified:
|
|
aufgrund einer Empfehlung handeln
|
按照某人的建议行事 [ 按照某人的建議行事 ] ànzhào mǒurén de jiànyì xíngshì
|
|
|
|