Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

adj   öffentlich, allgemein, staatlich   gōng   Edit/Delete this post
allgemein 共同   gòngtóng   Edit/Delete this post
adj   allgemein, üblich, normal   cháng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

und (allgemein)   ne   Edit/Delete this post
adj   alle, allgemein, ganz   zhōu   Edit/Delete this post
adj   Normal..., gewöhnlich, normalerweise, gleich, ebenso, allgemein, üblich 一般   yìbān   Edit/Delete this post
adj   alle, allgemein, ganz   [ ]   zhōu   Edit/Delete this post
öffentlich, allgemein 公用   gōngyòng   Edit/Delete this post
öffentlich, allgemein 国有   [ 國有 ]   guóyǒu   Edit/Delete this post
durchgängig, allgemein     Edit/Delete this post
adj   allgemein, handelsüblich, austauschbar 通用   tōngyòng   Edit/Delete this post
allgemein   tōng   Edit/Delete this post
adj   gesamt, allgemein 总体   [ 總體 ]   zǒngtǐ   Edit/Delete this post
allgemein, durchschnittlich, generell, gewöhnlich 普通   pǔtōng   Edit/Delete this post
n   Uhr (allgemein)   [tech] 钟表   [ 鐘表 ]   zhōngbiǎo   Edit/Delete this post
allgemein   [ling] 大抵   dàdǐ   Edit/Delete this post
prop   Kofferfisch (allgemein, zB. Ostracion Cubicus)   [bio] 盒子鱼   [ 盒子魚 ]   héziyú   Edit/Delete this post
adj   universell, allgemein 普世   pǔshì   Edit/Delete this post
adj   allgemein 普遍   pǔbiàn   Edit/Delete this post
allgemein 普遍地   pǔbiànde   Edit/Delete this post
allgemein 一般健康险   [ 一般健康險 ]   yìbānjiànkāngxiǎn   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

traulich, allgemein bekannt 亲切   [ 親切 ]   qīnqiè   Edit/Delete this post
v   allgemein Beachtung finden 备受关注   [ 備受關注 ]   bèishòuguānzhù   Edit/Delete this post
v   allgemein anerkennen; unumstritten, anerkannt, anerkannter Maßen, unbestritten 公认   [ 公認 ]   gōngrèn   Edit/Delete this post
n   Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Übersetzer   [law] 官方指定宣誓翻译   [ 官方指定宣誓翻譯 ]   guānfāngzhǐdìngxuānshìfānyì   Edit/Delete this post
n   Öffentlich bestellter und allgemein vereidigter Dolmetscher   [law] 官方指定宣誓翻译   [ 官方指定宣誓翻譯 ]   guānfāngzhǐdìngxuānshìfānyì   Edit/Delete this post
adj   allgemein als ... bezeichnet 合称   [ 合稱 ]   héchēng   Edit/Delete this post
adj   weitherum bekannt, in Stadt und Land bekannt, allgemein bekannt   [prov] 家喻户晓   [ 家喻戶曉 ]   jiāyùhùxiǎo   Edit/Delete this post
sehr allgemein, ganz grob, geschätzt, ungefähr 略略   lüèlüè   Edit/Delete this post
allgemein Anrede für älteren Herren 太爷   [ 太爺 ]   tàiyé   Edit/Delete this post
n   allgemein Verbreitung finden 蔚然成风   [ 蔚然成風 ]   wèiránchéngfēng   Edit/Delete this post
Wie allgemein bekannt..., es ist allgemein bekannt...   [prov] 众所周知   [ 眾所週知 ]   zhòngsuǒzhōuzhī   Edit/Delete this post
n   allgemein anerkannte Grundsätze der internationalen Beziehungen 公认的国际关系准则   [ 公認的國際關系準則 ]   gōngrèndeguójìguānxìzhǔnzé   Edit/Delete this post
adj   allgemein bekannt 举世皆知的   [ 舉世皆知的 ]   jǔshìjiēzhīde   Edit/Delete this post
adj   allgemein bekannt 路人皆知的   lùrénjiēzhīde   Edit/Delete this post
adj   allgemein verständlich, populär 通俗   tōngsú   Edit/Delete this post
v   Allgemein gesehen ist.... 通常认为   [ 通常認為 ]   tōngchángrènwéi   Edit/Delete this post
n   allgemein anerkannter Grundsatz 至理名言   zhìlǐmíngyán   Edit/Delete this post
generell verweisen auf, allgemein referieren zu 泛指   [ 汎指 ]   fànzhǐ   Edit/Delete this post
n   allgemein gültige Wahrheit 放之四海而皆准的普遍真理   [ 放之四海而皆準的普遍真理 ]   fàngzhīsìhǎi'érjiēzhǔndepǔbiànzhēnlǐ   Edit/Delete this post
n   allgemein anerkannte Grundsätze des Völkerrechts 公认的国际法准则   [ 公認的國際法準則 ]   gōngrèndeguójìfǎzhǔnzé   Edit/Delete this post
geläufig, allgemein bekannt     Edit/Delete this post
geläufig, allgemein bekannt     Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: