Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   kreieren, schaffen, schreiben (Werk, Kunstwerk etc.)   [art] 创作   [ 創作 ]   chuàngzuò   Edit/Delete this post
n   Schöpfung, Kreation, Werk, Erzeugnis   [art] 创作   [ 創作 ]   chuàngzuò   Edit/Delete this post
n   Werk, Buch, Arbeit, Schrift 著作   zhùzuò   Edit/Delete this post
n   Werk, Kunstwerk   [art] 作品   zuòpǐn   Edit/Delete this post
n   hervorragendes (literarisches, etc.) Werk 佳作   jiāzuò   Edit/Delete this post
n   Abhandlung, Werk, Schrift 论著   [ 論著 ]   lùnzhù   Edit/Delete this post
n   Wollspinnerei (Werk, Fabrik)   [econ] 毛纺厂   [ 毛紡厂 ]   máofǎngchǎng   Edit/Delete this post
n   Nachrichtennetz(werk) 新闻网   [ 新聞網 ]   xīnwénwǎng   Edit/Delete this post
n   Werk 工事   gōngshì   Edit/Delete this post
n   Werk 役使   yìshǐ   Edit/Delete this post
n   Arbeit, Werk 活儿   [ 活兒 ]   huo'ér   Edit/Delete this post
n   Werk 材料加工   cáiliàojiāgōng   Edit/Delete this post
n   Werk 工作档案   [ 工作檔案 ]   gōngzuòdǎng'àn   Edit/Delete this post
n   Werk 劳动产品   [ 勞動產品 ]   láodòngchǎnpǐn   Edit/Delete this post
n   Werk 下班高峰时间   [ 下班高峰時間 ]   xiàbāngāofēngshíjiān   Edit/Delete this post
n   Werk 在产品   [ 在產品 ]   zàichǎnpǐn   Edit/Delete this post
n   Werk 撰述   zhuànshù   Edit/Delete this post
n   Werk 做活   zuòhuó   Edit/Delete this post
n   Werk 做活儿   [ 做活兒 ]   zuòhuór   Edit/Delete this post
n   Werk 做工夫   zuògōngfu   Edit/Delete this post
n   Werk 因工负伤   [ 因工負傷 ]   yīngōngfùshāng   Edit/Delete this post

Hits

prop   Der Herr der Ringe (Werk von J. R. R. Tolkien)   [book] 魔戒   mójiè   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   unvergleichbares Werk 霸业   [ 霸業 ]   bàyè   Edit/Delete this post
n   gute Tat, gutes Werk 好事   hǎoshì   Edit/Delete this post
v   an das Werk der Vorfahren anknüpfen und die Weichen für die Zukunft stellen 继往开来   [ 繼往開來 ]   jìwǎngkāilái   Edit/Delete this post
n   Hingabe an sein Werk / Schaffen   [econ] 事业心   [ 事業心 ]   shìyèxīn   Edit/Delete this post
n   literarischen Werk   [lit] 文彩   wéncǎi   Edit/Delete this post
v   schreiben, verfassen (Artikel, schriftstellerisches Werk etc.) 写作   [ 寫作 ]   xiězuò   Edit/Delete this post
n   Preis ab Werk 出厂价   [ 出廠價 ]   chūchǎngjià   Edit/Delete this post
n   Ab Werk   [econ] 工厂提货价格   [ 工廠提貨價格 ]   gōngchǎngtíhuòjiàgé   Edit/Delete this post
n   großes literarisches Werk 鸿文   [ 鴻文 ]   hóngwén   Edit/Delete this post
klassisches Werk 经传   [ 經傳 ]   jīngzhuàn   Edit/Delete this post
n   berühmtes Buch, berühmtes Werk 名着   [ 名著 ]   míngzhù   Edit/Delete this post
n   Werk i. S. d. Urheberrechts, geistige Schöpfung   [law] 完成作品   wánchéngzuòpǐn   Edit/Delete this post
n   Elektrizitätswerk ; E-Werk 动力设备   [ 動力設備 ]   dònglìshèbèi   Edit/Delete this post
n   klassisches Werk der konfuzianischen Schule 经书   [ 經書 ]   jīngshū   Edit/Delete this post
v   (einem Werk) nachempfinden 拟作   [ 擬作 ]   nǐzuò   Edit/Delete this post
n   Xinghua Instrument-Werk 兴华仪器厂   [ 興華儀器廠 ]   xīnghuáyíqìchǎng   Edit/Delete this post
postumes Werk 遗著   [ 遺著 ]   yízhù   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Das Werk ist noch nicht vollendet. 著作尚未完成   Zhùzuò shàngwèi wánchéng.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: