Exakte Treffer
|
|
Pron was
|
什么 [ 什麼 ] shénme
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Pron was, warum, welchen, welches, wer
|
倽 shà
|
|
|
Pron was
|
什么 [ 甚麼 ] shénme
|
|
|
das, was
|
孰 shú
|
|
|
S Ding, Sache, etwas, was
|
东西 [ 東西 ] dōngxi
|
|
|
V was ... betrifft, wenn man ... betrachtet, in Bezug auf (vorangehender Satz)
|
而言 éryán
|
|
|
Int wie? was? (Partikel drückt Erstaunen bei abweichender Meinung aus)
|
岂 [ 豈 ] qǐ
|
|
|
das, was
|
什 [ 甚 ] shén
|
|
|
was
|
什么 [ 什麼 ] shénme
|
|
|
Int Wie bitte? Was?
|
什么 [ 甚麼 ] shénme
|
|
|
unabhängig davon, ob; ganz gleich, was (wer, wie, wo. etc.) auch immer
|
无论 [ 無論 ] wúlùn
|
|
|
Präp hinsichtlich; was ... (-an)betrifft
|
至于 [ 至於 ] zhìyú
|
|
|
nehmen wir (zum Beispiel)..., was...anbetrifft
|
拿…来说 [ 拿…來說 ] ná ... láishuō
|
|
|
Int Was ?
|
啥 shá
|
|
|
= 什么 [shénme] (was, welches)
|
神马 [ 神馬 ] shénmǎ
|
|
|
was ... betrifft
|
从来说 [ 從來說 ] cóngláishuō
|
|
|
das, was
|
何 hé
|
|
|
das, was
|
曷 hé
|
|
|
Pron was
|
可作名词 [ 可作名詞 ] kězuòmíngcí
|
|
|
Pron was
|
无词形变化 [ 無詞形變化 ] wúcíxíngbiànhuà
|
|
|
Pron was
|
也可做形容词 [ 也可做形容詞 ] yěkězuòxíngróngcí
|
|
|
Pron was
|
只有单数形式 [ 只有單數形式 ] zhǐyǒudānshùxíngshì
|
|
|
was, wie, aber (无奈 hilflos sein, 怎奈 aber)
|
奈 nài
|
|
Treffer
|
|
Int Was hast Du gesagt? ( Was sagst du ? )
|
你说什么 [ 你說什麼 ] nǐshuōshénme
|
|
|
Adj beliebig, irgendein, jede, jeder, jeder andere, was immer, welche
|
任何 rènhé
|
|
|
V Was zu zeigen war!
|
证毕 [ 證畢 ] zhèngbì
|
|
|
was tun?
|
干什么 [ 幹甚麼 ] gànshénme
|
|
|
Ich wähle, was mir schmeckt (Werbespruch Burger King) [Ess]
|
我选我味 [ 我選我味 ] wǒxuǎnwǒwèi
|
|
|
Was soll man tun?
|
怎么办 zěnmebàn
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V was soll man tun
|
该怎么办 [ 該怎麼辦 ] gāizěnmebàn
|
|
|
Was bist du am machen?
|
你在干什么 [ 你在幹什麼 ]
|
|
|
Eig Dalian (jap.: Dairen), früher Lüda / Lüta, Hafenstadt Provinz Liaoning, China. It has annexed 旅順 Lüshun (Port Arthur), with which it was formerly combined into the joint municipality of Lüda. [Geo]
|
大连 [ 大連 ] dàlián
|
|
|
das, was mich angesteckt hat
|
得的 déde
|
|
|
Int Lesen Sie nach, was ich vorlese
|
跟我念 gēnwǒniàn
|
|
|
S Ergebnis, was tatsächlich geschehen ist
|
究竟 jiūjìng
|
|
|
prächtige Auslagen, alles was das Herz begehrt
|
琳琅满目 [ 琳琅滿目 ] línlángmǎnmù
|
|
|
welche/er/es, was für ein
|
哪 nǎ
|
|
|
Adj Lieber die Alten ärgern aber nicht die Jugend des Armuts wegen geringschätzen ( hier: Armut = Alles was sie noch nicht besitzen ) [Sprichw]
|
宁欺白须公莫欺少年穷 [ 寧欺白鬚公莫欺少年窮 ] níngqībáixūgōngmòqīshǎoniánqióng
|
|
|
das, was du machen willst
|
所欲为 [ 所欲為 ] suǒyùwéi
|
|
|
das, was du machst
|
所为 [ 所為 ] suǒwéi
|
|
|
S Das, was wünschenswert ist
|
所欲 suǒyù
|
|
|
Adv auf jeden Fall, auf alle Fälle, unter allen Umständen, was auch passieren mag
|
无论如何 [ 無論如何 ] wúlùnrúhé
|
|
|
V Man sollte das, was man gelernt hat, auch anwenden
|
学以致用 [ 學以致用 ] xuéyǐzhìyòng
|
|
|
V etw. lernen, um es anzuwenden / lernen, was man gebrauchen kann
|
学以致用 [ 學以致用 ] xuéyǐzhìyòng
|
|
|
Eig Yuchi Jingde (尉遲敬德) (585-658), formal name Yuchi Gong (尉遲恭) but went by the courtesy name of Jingde, formally Duke Zhongwu of E (鄂忠武公), was a general of the Chinese dynasty Tang Dynasty whose bravery later caused him to be incorporated into Chinese folk religion as a door god, along with Qin Shubao. (Wikipedia)
|
尉迟恭 [ 尉遲恭 ] yùchígōng
|
|
|
was ist mit...
|
怎么样 [ 怎麼樣 ] zěnmeyàng
|
|
|
Int wie…!, was für ein…!, welch ein…!
|
多么 [ 多麼 ] duōme
|
|
|
Adv egal ob/welche, egal was (ähnlich wie 不管…)
|
凡是 fánshì
|
|
|
jeder nimmt, was er braucht
|
各取所需 gèqǔsuǒxū
|
|
|
jeder bekommt, was ihm zusteht [Sprichw]
|
各得其所 gèdéqísuǒ
|
|
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
|
