Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Vorgehen 行动   [ 行動 ]   xíngdòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
das Handwerk legen, energisch gegen… vorgehen, Kampf führen gegen 严厉打击   [ 嚴厲打擊 ]   yánlìdǎjī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Vorgehen 采取行动   [ 採取行動 ]   cǎiqǔxíngdòng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   gegen ungesetzliches Verhalten vorgehen (z.B. gegen Prostitution etc.) 打非   dǎfēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
in gewohnter Weise vorgehen 我行我素   wǒxíngwǒsù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   arrogantes Vorgehen, arrogante Aktion 霸道行经   [ 霸道行經 ]   bàdàoxíngjīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit drakonischer Strenge vorgehen 雷厉风行   [ 雷厲風行 ]   léilìfēngxíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
klare Struktur, ordentlicher Zusatnd, systematisches Vorgehen 条理   [ 條理 ]   tiáolǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   schrittweise vorwärtsgehen, Schritt für Schritt vorgehen   [Sprichw] 循序渐进   [ 循序漸進 ]   xúnxùjiànjìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
strikt schematisch vorgehen   [Sprichw] 按图索骥   [ 按圖索驥 ]   àntúsuǒjì   Beitrag bearbeiten oder löschen
gegen Markenpiraterie vorgehen 打假   dǎjiǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   antizyklisches Vorgehen 反循环操作   [ 反循環操作 ]   fǎnxúnhuáncāozuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
antizyklisches Vorgehen 反规律操作   [ 反規律操作 ]   fǎnguīlǜcāozuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Drogen bekämpfen, gegen Drogenhandel vorgehen 缉毒   [ 緝毒 ]   jīdú   Beitrag bearbeiten oder löschen
durchdachter Plan, wirksames Rezept, kluges Vorgehen 良方   liángfāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   mit List und Tücke vorgehen 刷心眼儿   [ 刷心眼兒 ]   shuàxīnyǎnr   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   gewaltsames Vorgehen 武力行动   [ 武力行動 ]   wǔlìxíngdòng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

gemäß dem ursprünglichen Plan vorgehen 原先计划   [ 原先計劃 ]   Zhào yuánxiān de jìhuà zuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: