Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Treffer

S   Volkszorn; der Hass des Volkes 民愤   [ 民憤 ]   mínfèn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Sherpa (Scherpa) - sind ein Volk des Himalaya, das während der vergangenen 500 Jahre - vermutlich aus der chinesischen Provinz Sichuan kommend - in den Zentral- und Süd-Himalaya eingewandert ist. Heute gibt es knapp 180.000 Sherpa. Die Bezeichnung des Volkes stammt aus dem Tibetischen: shar bedeutet „Osten“, die Nachsilbe pa bedeutet „Volk“, „Menschen“.   [Geo] 谢尔巴人   [ 謝爾巴人 ]   xiè'ěrbārén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   zum Wohle des Landes und des Volkes 惠国惠民   [ 惠國惠民 ]   huìguóhuìmín   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Große Halle des Volkes (von Journalisten ohne Chinesischkenntnisse geprägter Terminus, richtig: Volkskongresshalle)   [Pol] 人民大会堂   [ 人民大會堂 ]   rénmíndàhuìtáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Drei Prinzipien des Volkes 三民主义   [ 三民主義 ]   sānmínzhǔyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   das Vertrauen des Volkes genießen, populär sein   [Math] 深得民心   shēndémínxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Denken und Fühlen des Volkes 舆情   [ 輿情 ]   yúqíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Politisches Konsultativkomitee des Chinesischen Volkes, CPPCC (Chinese People's Political Consultative Committee) 政协   [ 政協 ]   zhèngxié   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich des Volkes erbarmen 弔民   diàomín   Beitrag bearbeiten oder löschen
die Leiden des Volkes mitempfinden 弔民   diàomín   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nationaler Volkskongress und Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes(全国人民代表大会和中国人民政治协商会议, gleichzeitig stattfindend) 两会   [ 兩會 ]   liǎnghuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   des Volkes Stimme, öffentliche Meinung 民心民意   mínxīnmínyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Wünsche und Gefühle des Volkes 民心   mínxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der Wille des Volkes 人民的意志   rénmíndeyìzhì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ehe zwischen einem Chinesen und Angehöriger eines andern Volkes < veraltet >   [Gesch] 异通婚   [ 異通婚 ]   yìtōnghūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Sorge für das Wohl des Volkes 造福人民   zàofúrénmín   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Vorankündigung, Bekanntmachung zur Beruhigung des Volkes 安民告示   ānmíngàoshi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   8. Nationaler Volkskongress des chinesischen Volkes   [Pol] 第八届全国人民代表大会   [ 第八屆全國人民代表大會 ]   dìbājièquánguórénmíndàibiǎodàhuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kulturpalast des werktätigen Volkes 劳动人民文化宫   [ 勞動人民文化宮 ]   láodòngrénmínwénhuàgōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
große Geschlossenheit des chinesischen Volkes 中国人民大团结   [ 中國人民大團結 ]   zhōngguórénmíndàtuánjié   Beitrag bearbeiten oder löschen
Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes 中國人民政治协商會议   [ 中国人民政治协商会议 ]   zhōngguórénmínzhèngzhìxiéshānghuìyi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Erwartungen des Volkes 众望   [ 眾望 ]   zhòngwàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Essen ist des Volkes Himmelreich 民以食为天   [ 民以食為天 ]   mínyǐshíwéitiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Liebe des Volkes verlieren 失民心   shīmínxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes   [Pol] 中国人民政治协商会议   [ 中國人民政治協商會議 ]   zhōngguórénmínzhèngzhìxiéshānghuìyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Politische Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes   [Pol] 中国人民政治协商会议   [ 中國人民政治協商會議 ]   zhōngguórénmínzhèngzhìxiéshānghuìyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Fortschrittspartei des werktätigen Volkes   [Pol] 劳动人民进步党   [ 勞動人民進步黨 ]   láodòngrénmínjìnbùdǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

der Wille des Volkes 群众意愿   [ 群眾意願 ]   Qúnzhòng yìyuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
die Initiative des Volkes unterdrücken 压抑群众积极性   [ 壓抑群眾積極性 ]   Yāyì qúnzhòng de jījíxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
den Willen des Volkes ignorieren 无视人民的意志   [ 無視人民的意志 ]   Wúshì rénmíndeyìzhì   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: