Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Unrecht, Justizirrtum, Irrtum der Justiz   [Rechtsw]   yuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Unrecht     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Unrecht 冤屈   yuānqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   unrecht, falsch 理亏   [ 理虧 ]   lǐkuī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Unrecht 不公正   bùgōngzhèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Unrecht 不正当行为   [ 不正當行為 ]   bùzhèngdāngxíngwéi   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adj   recht oder unrecht 是非   shìfēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
nicht zwischen Recht und Unrecht differenzieren 青红皂白   [ 青紅皂白 ]   qīnghóngzàobái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wer hat hier Recht und wer hier hat Unrecht?   [Sprichw] 谁是谁非   [ 誰是誰非 ]   shéishìshéifēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdm unrecht tun, jdn unrechtmäßig anklagen 冤枉   yuānwang   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jemanden zu Unrecht tadeln 错怪   [ 錯怪 ]   cuòguài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jemanden zu Unrecht tadeln 錯恠   cuòguài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Unrecht erleiden 含冤   hányuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Recht und Unrecht 曲直   qūzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ein Unrecht wieder gutmachen 伸冤   shēnyuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich unrecht behandelt fühlen, sich gekränkt fühlen 委屈   wěiqu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdm unrecht tun, jdn kränken, jdm Unannehmlichkeiten bereiten 委屈   wěiqu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jd. Unrecht tun, jd. Ein Unrecht antun, Unrecht erleiden 冤屈   yuānqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein Unrecht wieder gutmachen, rehabilitieren, reinwaschen 昭雪   zhāoxuě   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Recht und Unrecht verdrehen, die Wahrheit auf den Kopf stellen 颠倒是非   [ 顛倒是非 ]   diāndǎoshìfēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   im Unrecht sein, sich irren 理亏   [ 理虧 ]   lǐkuī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du hast unrecht 你错了   [ 你錯了 ]   nǐcuòliǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Unrecht sühnen 洗寃   xǐyuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Unrecht gutmachen 洗寃   xǐyuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich über das Unrecht beklagen   [Sprichw] 鸣冤叫屈   [ 鳴冤叫屈 ]   míngyuānjiàoqū   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

großes Unrecht erleiden 衔冤   [ 銜冤 ]   Xiányuān   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Du hast nicht ganz unrecht. 你说有点道理   [ 你說有點道理 ]   Nǐshuō de yǒudiǎn dàolǐ.   Beitrag bearbeiten oder löschen
laut Klage über erlittenes Unrecht führen 喊冤叫屈   Hǎnyuānjiàoqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du weisst dass du unrecht hast, also sei nicht so stur. 知道错了   [ 知道錯了 ]   Zhīdào cuòliǎo,就别嘴硬.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: