Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Lautschrift, Transkription, Umschrift   [ling] 拼音   pīnyīn   Edit/Delete this post
n   Lautumschrift, Transkription, Transliteration, Umschrift   [ling] 音译   [ 音譯 ]   yīnyì   Edit/Delete this post
n   Transkription 转录   [ 轉錄 ]   zhuǎnlù   Edit/Delete this post

Hits

prop   Rooney <Transkription in HongKong bzw. Macao>   [fam] 朗尼   [ 朗尼 ]   lǎngní   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Annie ( phonetische Transkription) 安妮   ānní   Edit/Delete this post
n   Pinyin-Transkription   [ling] 汉语拼音文字   [ 漢語拼音文字 ]   hànyǔpīnyīnwénzì   Edit/Delete this post
prop   Tatsienlu; heute: Kangding (康定Kāngdìng; Tibetanisch in offizieller Transkription: Dardo or Darzêdo ist der Name eines Landkreises und einer Stadt in der tibetanischen autonomen Präfektur Garzê in der Provinz West-Sichuan, China. Er wird verwaltet in der Stadt Kangding. Im Westen war Dardo früher bekannt als Tachienlu oder Tatsienlu (Dǎjiànlú 打箭爐 chinesische Transkription des tibetanischen Namens Darzêdo.   [geo] 打箭炉   [ 打箭爐 ]   dǎjiànlú   Edit/Delete this post
Auf Nepali wird der Berg Sagarmatha (सगरमाथा, „Stirn des Himmels“) und auf Tibetisch Jo mo klungs ma (in offizieller Transkription: Qomolangma; „Mutter des Universums“) genannt. Der chinesische Name Zhūmùlǎngmǎ Fēng (珠穆朗玛峰) ist eine phonetische Wiedergabe des Tibetischen. Die in Europa übliche Transkription lautet Chomolungma. 珠穆朗玛   [ 珠穆朗瑪 ]   zhūmùlǎngmǎ   Edit/Delete this post
phonetische Transkription der Silbe oder ja   shé   Edit/Delete this post
n   Bopomofo Umschrift ( taiwanische Transkription )   [ling] 注音   zhùyīn   Edit/Delete this post
n   Zhuyin Transkription ( taiwanische Umschrift )   [ling] 注音   zhùyīn   Edit/Delete this post
n   Zhuyin Umschrift ( taiwanische Transkription )   [ling] 注音   zhùyīn   Edit/Delete this post
n   Wade-Giles Transkription   [ling] 威妥玛拼音   [ 威妥瑪拼音 ]   wēituǒmǎpīnyīn   Edit/Delete this post
Düsseldorf (taiwanische Transkription) 杜塞道夫   dùsèdàofū   Edit/Delete this post
n   Zhuyin Zeichen zur Transkription   [ling] 汉语拼音字母   [ 漢語拼音字母 ]   hànyǔpīnyīnzìmǔ   Edit/Delete this post
n   Wylie Transkription   [ling] 藏文拉丁字母转写系统   [ 藏文拉丁字母轉寫系統 ]   zàngwénlādīngzìmǔzhuànxiěxìtǒng   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: