Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Theater 剧院   [ 劇院 ]   jùyuàn   Edit/Delete this post
n   Produzent (Film, Theater)   [art] 制作人   [ 製作人 ]   zhìzuòrén   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   inszenieren, Regie führen (Theater, Film etc.)   [art] 导演   [ 導演 ]   dǎoyǎn   Edit/Delete this post
n   Regisseur (Theater, Film etc.)   [art] 导演   [ 導演 ]   dǎoyǎn   Edit/Delete this post
n   Akt <Theater>     Edit/Delete this post
n   Pause (zwischen den Akten, Theater)   [art] 募间休息   [ 募間休息 ]   mùjiānxiūxī   Edit/Delete this post
n   Vorhang, Leinwand <Theater>     Edit/Delete this post
v   abtreten, von der Bühne gehen <Theater> 下臺   xiàtái   Edit/Delete this post
n   Theater 剧场   [ 劇場 ]   jùchǎng   Edit/Delete this post
n   Zwischenspiel, Zwischenstück (Theater)   [art] 募间   [ 募間 ]   mùjiān   Edit/Delete this post
n   Theater 戏剧   [ 戲劇 ]   xìjù   Edit/Delete this post
n   Theater 戏院   [ 戲院 ]   xìyuàn   Edit/Delete this post
(Theater-) Loge 厢座   [ 廂座 ]   xiāngzuò   Edit/Delete this post
n   Dreiakter (Theater) 三墓剧   [ 三墓劇 ]   sānmùjù   Edit/Delete this post
n   Kasse (Theater, Kino etc.) 售票室   shòupiàoshì   Edit/Delete this post
männliche Hauptrolle (Theater) 末泥   mòní   Edit/Delete this post
n   Theater 话剧表演   [ 話劇表演 ]   huàjùbiǎoyǎn   Edit/Delete this post

Hits

ins Theater gehen 看戏   [ 看戲 ]   kànxì   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Beijing National Grand Theater   [arch] 国家大剧院   [ 國家大劇院 ]   guójiādàjùyuàn   Edit/Delete this post
Theater der griechischen Antike 古希腊戏剧   [ 古希臘戲劇 ]   gǔxīlàxìjù   Edit/Delete this post
n   ex tempore („aus dem Stegreif“, Stilmittel im Theater) 即席   jíxí   Edit/Delete this post
n   Dream Theater 梦剧场   [ 夢劇場 ]   mèngjùchǎng   Edit/Delete this post
n   Nō-Theater 能剧   [ 能劇 ]   néngjù   Edit/Delete this post
n   World Masterpiece Theater 世界名作剧场   [ 世界名作劇場 ]   shìjièmíngzuòjùchǎng   Edit/Delete this post
v   Theater spielen, etwas vortäuschen 演戏   [ 演戲 ]   yǎnxì   Edit/Delete this post
prop   Broadway Theater   [mus] 百老汇音乐剧   [ 百老匯音樂劇 ]   bǎilǎohuìyīnyuèjù   Edit/Delete this post
n   Parkett (in einem Theater) 池子   chízi   Edit/Delete this post
n   Besucherzahl, Belegungszahl (Kino, Theater etc.) 上座率   shàngzuòlǜ   Edit/Delete this post
prop   Hauptstadt-Theater   [art] 首都剧场   [ 首都劇場 ]   shǒudūjùchǎng   Edit/Delete this post
gutes Sehgefühl, Sehgenuss (Film, Theater etc.) 视觉享受   [ 視覺享受 ]   shìjuéxiǎngshòu   Edit/Delete this post
n   Mariinski-Theater 马林斯基剧院   [ 馬林斯基劇院 ]   mǎlínsījījùyuàn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Dieses Theater hat drei Eingänge. 剧院入口   [ 劇院入口 ]   Zhè jùyuàn yǒu sān rùkǒu.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: