Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Tee, Teepflanze   [Bio]   chá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Tee   [Ess]   chá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Darjeeling (Tee)   [Ess] 大吉岭红茶   [ 大吉嶺紅茶 ]   dàjílǐnghóngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Tee   míng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Assam (Tee)   [Ess] 阿萨姆邦红茶   [ 阿薩姆邦紅茶 ]   āsàmǔbānghóngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Tee, Teeblätter 茶叶   [ 茶葉 ]   cháyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
etw. parfümieren (Tee)   yìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (Tee-)Serviette   [Ess] 茶巾   chájīn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Eig   Assam-Tee (Tee aus Assam, Nord-Indien)   [Ess] 阿萨姆红茶   [ 阿薩姆紅茶 ]   āsàmǔhóngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   schwarzer Tee, Schwarztee   [Ess] 红茶   [ 紅茶 ]   hóngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   mit Blüten versetzter Tee   [Ess] 花茶   huāchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kombucha (kalt getrunkenes Gärgetränk aus gesüßtem Tee)   [Ess] 昆布茶   kūnbùchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Weißer Tee 白茶   báichá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Chrysanthemen-Tee, Chrysanthementee   [Ess] 菊花茶   júhuāchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   grüner Tee   [Ess] 绿茶   [ 綠茶 ]   lǜchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee aufbrühen, Tee aufgießen   [Ess] 泡茶   pàochá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Pu-Erh-Tee   [Ess] 普洱茶   pǔ'ěrchá   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Oolong-Tee   [Ess] 乌龙茶   [ 烏龍茶 ]   wūlóngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Getränkestand ( Stand, Bude mit Tee und gekochtes Wasser für Reisenden ) 茶水站   cháshuǐzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   abwarten, warten wir es ab!, abwarten und Tee trinken! 等着瞧   [ 等著瞧 ]   děngzheqiáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee trinken 喝茶   hēchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kombucha (Getränk aus Tee)   [Ess] 红茶菌   [ 紅茶菌 ]   hóngchájūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   bitterer grüner Tee (Gruppe verschiedener Teesorten)   [Ess] 苦丁茶   kǔdīngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Longjing Tee ("Drachenbrunnentee", ein berühmter Tee aus der Zhejiang Province)   [Ess] 龙井茶   [ 龍井茶 ]   lóngjǐngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Matcha-Eis, Grüner-Tee-Eis   [Ess] 抹茶冰淇淋   mǒchábīngqílín   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwarzer Tee mit Zitrone   [Ess] 柠檬茶   [ 檸檬茶 ]   níngméngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Tieguanyin, Tin kuan yin (wörtl. "eiserner Guanyin", ein Oolong-Tee aus Anxi, Prov. Fujian, China)   [Ess] 铁观音   [ 鐵觀音 ]   tiěguānyīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Teerose, Teeblume, Tee-Pfingstrose (dekoratives Bündel aus jungen Teezweigen)   [Ess] 香片   xiāngpiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Teegesellschaft (Zusammenkommen od. Empfang mit Tee, Gebäck und Gesprächen in lockerer Atmosphäre) 茶话会   [ 茶話會 ]   cháhuàhuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee trinken und plaudern, Teestunde abhalten, Teepause machen   [Ess] 茶叙   [ 茶敘 ]   cháxù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kombucha (Getränk aus Tee)   [Ess] 茶霉菌   cháméijūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Earl Grey, Earl Grey Tee, Earl-Grey-Tee   [Ess] 格雷伯爵茶   géléibójuéchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   komplett fermentierter Tee, der noch längere Zeit gelagert wird   [Ess] 黑茶   hēichá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kombucha (Getränk aus Tee)   [Ess] 红茶菇   [ 紅茶菇 ]   hóngchágū   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gelber Tee 黄茶   [ 黃茶 ]   huángchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ingwertee, Ingwer-Tee, Ginger Tea   [Ess] 姜茶   jiāngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Earl Grey, Earl Grey Tee, Earl-Grey-Tee   [Ess] 金伯爵茶   jīnbójuéchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Matetee, Mate-Tee, Mate   [Ess] 玛黛茶   [ 瑪黛茶 ]   mǎdàichá   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jdn. Tee anbieten 让茶   [ 讓茶 ]   ràngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee verteilen ( kostenlos ) 施茶   shīchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Napfförmig gepresster Tee aus YunNan und SiChuan   [Ess] 沱茶   tuóchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Souchong-Tee 小种   [ 小種 ]   xiǎozhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee genießen und Dimsum essen (饮茶主要包括了喝茶和吃点心)   [Ess] 饮茶   [ 飲茶 ]   yǐnchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Rauchtee, Räuchertee, geräucherter Tee (English: Lapsang souchong) 正山小种   [ 正山小種 ]   zhèngshānxiǎozhǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Tee und Kuchen 茶点   [ 茶點 ]   chádiǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Tee servieren, Tee anbieten   [Ess] 敬茶   jìngchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   aufgießen, brühen (Tee etc.)     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Tee aufbrühen 沏茶   qīchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   heißer Tee 热茶   [ 熱茶 ]   rèchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   chinesischer Tee 中国茶   [ 中國茶 ]   zhōngguóchá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: