Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Zeit; Jahre, Tage (Lebenszeit) 时光   [ 時光 ]   shíguāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
am (hellichten) Tage 白日   báirì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Zeit, Tage 日子   rìzi   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Ende der Heißen Tage (um 23. August) 处暑   [ 處暑 ]   chǔshǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
einige Tage 几天   [ 幾天 ]   jǐtiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fünf-Tage-Woche 五天工作制   wǔtiāngōngzuòzhì   Beitrag bearbeiten oder löschen
sieben Tage 七天   qītiān   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Drei-Tage-Fieber (eine Kinderkrankheit, „sechste Krankheit“, english: „sixth-disease“)   [Med] 第六病   dìliùbìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Reorganisierte Kirche Jesu Christi der Heiligen der letzten Tage   [Rel] 基督社区   [ 基督社區 ]   jīdūshèqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Sechs-Tage-Krieg 六天战争   [ 六天戰爭 ]   liùtiānzhànzhēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Drei Tage fischen und zwei Tage Netz flicken, ineffektiv arbeiten 三天打鱼两天晒网   [ 三天打魚兩天晒網 ]   sāntiāndǎyúliǎngtiānshàiwǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
die drei 10-Tage Periode in der heißen Saison 数伏   [ 數伏 ]   shǔfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage   [Rel] 耶稣基督后期圣徒教会   [ 耶穌基督後期聖徒教會 ]   yēsūjīdūhòuqīshèngtújiàohuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fundamentalistische Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage   [Rel] 耶稣基督后期圣徒教会基本教义派   [ 耶穌基督後期聖徒教會基本教義派 ]   yēsūjīdūhòuqīshèngtújiàohuìjīběnjiàoyìpài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kalmus (Acorus Calamus), wird am 5. Tage des 5. Monats (dem Drachenbootfeste) an die Türpfosten gehängt 白菖   báichāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Hundert-Tage-Reform 百日维新   [ 百日維新 ]   bǎirìwéixīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kalmus (Acorus Calamus), wird am 5. Tage des 5. Monats (dem Drachenbootfeste) an die Türpfosten gehängt 菖蒲   chāngpú   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein paar Tage warten 待兩天   dàiliǎngtiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Kampagne der Verbesserung (einer der 4 Slogans der 100-Tage-Reform) 改良运动   [ 改良運動 ]   gǎiliángyùndòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
einige Tage verbringen 过了几天   [ 過了幾天 ]   guòliǎojǐtiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   unter Tage 井下   jǐngxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Untergang, Ende, der letzte Tag, die letzten Tage 末日   mòrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   am Tage vorkommend, tags 日间   [ 日間 ]   rìjiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Woran man am Tage denkt, davon träumt man in der Nacht 日有所思夜有所梦   [ 日有所思夜有所夢 ]   rìyǒusuǒsīyèyǒusuǒmèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
die neunmal neun Tage nach der Wintersonnenwende 数九   [ 數九 ]   shǔjiǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
die letzten Tage eines Jahres 岁暮   [ 歲暮 ]   suìmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
die Feier des 洗三(xǐsān; feierliche Waschung des Neugeborenen am dritten Tage) 汤饼会   [ 湯餅會 ]   tāngbǐnghuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   deutlich zu Tage treten 凸现   [ 凸現 ]   tūxiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Hundert-Tage-Reform (1898) 戊戌变法   [ 戊戌變法 ]   wùxūbiànfǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
alle zehn Tage erscheinende Publikation 旬刊   xúnkān   Beitrag bearbeiten oder löschen
zehn Tage 旬日   xúnrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
über zehn Tage 旬外   xúnwài   Beitrag bearbeiten oder löschen
die mittleren 10 Tage des Monats (vom 11. bis 20.) 中浣   zhōnghuǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ballett-Tage 芭蕾大会   [ 芭蕾大會 ]   bālěidàhuì   Beitrag bearbeiten oder löschen
bemühte sich 3 Tage vergeblich 白干了三天   [ 白乾了三天 ]   báigànliǎosāntiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   (wörtl.) alle paar Tage essen, halb am Verhungern, bettelarm   [Sprichw] 并日而食   bìngrì'érshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
friedliche Tage 宁日   [ 寧日 ]   níngrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   immer stärker zu Tage treten 日益明显   [ 日益明顯 ]   rìyìmíngxiǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
sich dem Ende seiner Tage nähern 日暮途穷   [ 日暮途窮 ]   rìmùtúqióng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   feierliche Waschung des Neugeborenen am dritten Tage 洗三   xǐsān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich über Tage und Monate ansammeln 日积月累   [ 日積月累 ]   rìjīyuèlěi   Beitrag bearbeiten oder löschen
gerade Tage 柔日   róurì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Eine verletzte Sehne braucht 100 Tage Regeneration   [Med] 伤筋动骨一百天   [ 傷筋動骨一百天 ]   shāngjīndònggǔyībǎitiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herrschaft der Hundert Tage   [Gesch] 百日皇朝   bǎirìhuángcháo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herrschaft der Hundert Tage   [Gesch] 百日王朝   bǎirìwángcháo   Beitrag bearbeiten oder löschen
vierzehn Tage 两星期   [ 兩星期 ]   liǎngxīngqī   Beitrag bearbeiten oder löschen
heiße Tage 三伏天   sānfútiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
vierzehn Tage 十四日   shísìrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   am Tage vorkommend, Tageszeit   [ ]   zhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
unter Tage 秘密活动   [ 秘密活動 ]   mìmìhuódòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: