Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   traditionelle chinesische Medizin (TCM)   [med] 中医学   [ 中醫學 ]   zhōngyīxué   Edit/Delete this post
n   <TCM> akute Magen-Darm-Entzündung   [med] 霍乱   [ 霍亂 ]   huòluàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

Übung zur Stärkung der inneren Organe (TCM) 内功   [ 內功 ]   nèigōng   Edit/Delete this post
n   Medikamente der traditionelle chinesische Medizin ( TCM )   [med] 中药   [ 中藥 ]   zhōngyào   Edit/Delete this post
meas   Zählwort, ZEW, Zähleinheitswort für Dosis in der Medizin, TCM, Heilkräuter   [ ]     Edit/Delete this post
n   Lehre vom Bild der inneren Organe (TCM) 脏象学说   [ 髒象學說 ]   zāngxiàngxuéshuō   Edit/Delete this post
n   traditionelle chinesische Medizin (TCM)   [med] 中医   [ 中醫 ]   zhōngyī   Edit/Delete this post
n   innere Organe [ Begriff d. TCM ] 腑脏   [ 腑臟 ]   fǔzàng   Edit/Delete this post
n   Alarm-Punkt (TCM) 募穴   mùxué   Edit/Delete this post
n   akute Infektionskrankheit, Infektion [ TCM ]   [med]   wēn   Edit/Delete this post
n   Pulsdiagnose [ TCM ]   [med] 诊脉   [ 診脈 ]   zhěnmài   Edit/Delete this post
n   Atractylis (Atractylodes macrocephala, TCM) 白术   [ 白朮 ]   báizhú   Edit/Delete this post
v   im Koma sein, in benommenem Zustand sein <TCM>   [med] 攻心   gōngxīn   Edit/Delete this post
n   Hundehaut-Pflaster <TCM>   [med] 狗皮膏药   [ 狗皮膏藥 ]   gǒupígāoyào   Edit/Delete this post
n   innere Hitze (TCM)   [med] 火气   [ 火氣 ]   huǒqi   Edit/Delete this post
n   ungesunder Umgebungseinfluss <TCM>   [med] 邪火   xiéhuǒ   Edit/Delete this post
n   Ader (TCM); Blutsverwanschaft 血脉   [ 血脈 ]   xiěmài   Edit/Delete this post
n   Heilkräuterhändler ( z.B. TCM ) 药材商   [ 藥材商 ]   yàocáishāng   Edit/Delete this post
n   Apothekerin ( TCM )   [med] 中医药剂师   [ 中醫藥劑師 ]   zhōngyīyàojìshī   Edit/Delete this post
n   Apotheker ( TCM )   [med] 中医药剂师   [ 中醫藥劑師 ]   zhōngyīyàojìshī   Edit/Delete this post
prop   dreifacher Erwärmer (TCM)   [med] 三焦   sānjiāo   Edit/Delete this post
prop   oberer Erwärmer (TCM)   [med] 上焦   shàngjiāo   Edit/Delete this post
n   Schlangenhaut, Serpentis Periostracum <TCM>   [med] 蛇蜕   [ 蛇蛻 ]   shétuì   Edit/Delete this post
prop   unterer Erwärmer (TCM)   [med] 下焦   xiàjiāo   Edit/Delete this post
prop   mittlerer Erwärmer (TCM)   [med] 中焦   zhōngjiāo   Edit/Delete this post
n   Energiebahnen (TCM)   [med] 经脉   [ 經脈 ]   jīngmài   Edit/Delete this post
n   Knolle vom Schlangenbart (Pflanze)(TCM) 麦冬   [ 麥冬 ]   màidōng   Edit/Delete this post
prop   Cistanche deserticola (TCM)   [med] 肉苁蓉   [ 肉蓯蓉 ]   ròucōngróng   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

n   Verabreichen von Stärkungsmitteln ( TCM zur Wiederherstellung der Gesundheit )   [med] 补法   [ 補法 ]   bǔfǎ   Edit/Delete this post
n   TCM Klinik   [med] 中医医院   [ 中醫醫院 ]   zhōngyīyīyuàn   Edit/Delete this post
prop   Chimai (der mit dem dritten Finger niedergedrückte Puls; TCM - Traditionelle Chinesische Medizin)   [med] 尺脈   chǐmài   Edit/Delete this post
n   Urin von Jungen unter 12 J. [ TCM - Medizin ] 童便   tóngbiàn   Edit/Delete this post
n   TCM-Abteilung   [med] 中医科   [ 中醫科 ]   zhōngyīkē   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

extrahieren (TCM) 煎药   [ 煎藥 ]   Jiānyào   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: