Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hit

The following entry has not been verified:

n   "Scharfe Geschosse", [ wörtl. scharfe Mädchen / Schwester, Bezeichnung für Mädchen aus Sichuan ]   [vulg] 辣妹   làmèi   Edit/Delete this post

Hits

n   ältere Schwester   jiě   Edit/Delete this post
jüngere Schwester 妹妹   mèimei   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

ältere Schwester des Vaters 大姑   dàgū   Edit/Delete this post
Tante, Schwester des Vaters (姑姑)     Edit/Delete this post
n   Tante, Schwester des Vaters 姑姑   gūgu   Edit/Delete this post
ältere Schwester 姐姐   jiějie   Edit/Delete this post
n   der Mann der älteren Schwester, Schwager 姐夫   jiěfu   Edit/Delete this post
jüngere Schwester   mèi   Edit/Delete this post
n   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifu   Edit/Delete this post
n   jüngere Schwester der Mutter 小姨   xiǎoyí   Edit/Delete this post
n   Tante (jüngere Schwester der Mutter)     Edit/Delete this post
n   Onkel ( Ehemann der Schwester der Mutter ) 姨丈   yízhàng   Edit/Delete this post
n   Tante ( die jüngere Schwester der Mutter ) 姨儿   [ 姨兒 ]   yí'ér   Edit/Delete this post
n   ältere Schwester     Edit/Delete this post
jüngere Schwester 阿妹   āmèi   Edit/Delete this post
n   Tante (Schwester der Mutter) 阿姨   āyí   Edit/Delete this post
Taxi-Schwester 的姐   dījie   Edit/Delete this post
n   Onkel (Ehemann einer Schwester des Vaters) 姑夫   gūfu   Edit/Delete this post
n   Großtante (die Schwester von Vaters Vater) <informell> 姑奶奶   gūnǎinai   Edit/Delete this post
n   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifū   Edit/Delete this post
n   Neffe mütterlicherseits, Sohn der Schwester 外甥   wàishēng   Edit/Delete this post
n   Nichte mütterlicherseits, Tochter der Schwester 外甥女   wàishēngnǚ   Edit/Delete this post
jüngere Schwester des Vaters 小姑   xiǎogū   Edit/Delete this post
n   Großtante (die Schwester von Mutters Mutter) 姨姥姥   yílǎolao   Edit/Delete this post
n   Schwägerin ( jüngere Schwester der Frau / Eherau ) 姨妹   yímèi   Edit/Delete this post
n   ältere Schwester 姊姊   zǐzi   Edit/Delete this post
n   älteste Schwester 大姐   dàjiě   Edit/Delete this post
n   <Dialekt> jüngste Schwester 幺妹   yāomèi   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Sie ist eifersüchtig auf ihre Schwester, da sie viel hübscher als sie ist. 嫉妒   [ 嫉妒 ]   jídù jiě jiě,因为她姐姐比她漂亮得多.   Edit/Delete this post
Große Schwester konnte Mutter nicht leicht verzeihen. 大姐不肯轻饶   [ 大姐不肯輕饒 ]   Dàjiě bùkěn qīngráo qīn.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: