Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂)   dāo   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   (指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert   dāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   [ ]   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   scharfes Messer / Schwert 利刃   lìrèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Messer, Schwert, Säbel   [Mil]   rèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   róng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert 大刀   dàdāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   jiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Griff (Messer, Schwert)   [ ]   jīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwert 干戈   [ 幹戈 ]   gàngē   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Kaiserliches Schwert 尚方宝剑   [ 尚方寶劍 ]   shàngfāngbǎojiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   erstechen, erdolchen, jdn. mit Schwert / Säbel töten   rèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   sich im Zivilen wie im Militärischen gut auskennen, sowohl das Schwert als auch die Feder zu führen verstehen 文武双全   [ 文武雙全 ]   wénwǔshuāngquán   Beitrag bearbeiten oder löschen
scharf wie ein Schwert 犀利   xīlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
das Messer zücken, das Schwert ziehen 扒刀   bādāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   großes Schwert   [Sport] 大剑   [ 大劍 ]   dàjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kämpfer mit Schwert 斗剑者   [ 鬥劍者 ]   dòujiànzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Moye (das kostbare Schwert Mo) 镆铘   [ 鏌鋣 ]   mòyē   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   zweischneidiges Schwert (Sprichwort)   [Sprachw] 双刃剑   [ 雙刃劍 ]   shuāngrènjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Schwert ziehen 拔剑   [ 拔劍 ]   bájiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit gezogenem Schwert 剑拔弩张   [ 劍拔弩張 ]   jiànbánǔzhāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   scharfes Schwert 利剑   [ 利劍 ]   lìjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Shaolin Schwert   [Sport] 少林剑   [ 少林劍 ]   shǎolínjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein doppelschneidiges Schwert   [Sprachw] 一柄双刃剑   [ 一柄雙刃劍 ]   yībǐngshuāngrènjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   das Schwert schwingen, das Schwert zücken 挥剑   [ 揮劍 ]   huījiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

das Schwert polieren bis es glänzt 大刀打磨锃亮   [ 大刀打磨鋥亮 ]   dàdāo dǎmó de zèngliàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Moye (das kostbare Schwert Mo) 镆铘   [ 鏌鋣 ]   Mòyē   Beitrag bearbeiten oder löschen
das Schwert schwingen 抡刀   [ 掄刀 ]   Lūndāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: