Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂)   dāo   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   (指兵器) (einschneidige) Hiebwaffe, Säbel, Schwert   dāo   Edit/Delete this post
n   Schwert   [ ]   jiàn   Edit/Delete this post
n   Griff (Messer, Schwert)   [ ]   jīng   Edit/Delete this post
n   scharfes Messer / Schwert 利刃   lìrèn   Edit/Delete this post
n   Messer, Schwert, Säbel   [mil]   rèn   Edit/Delete this post
n   Schwert   róng   Edit/Delete this post
n   Schwert 大刀   dàdāo   Edit/Delete this post
n   Schwert   jiàn   Edit/Delete this post
n   Schwert   jiàn   Edit/Delete this post
n   Schwert   jiàn   Edit/Delete this post
n   Schwert   jiàn   Edit/Delete this post
n   Schwert   jiàn   Edit/Delete this post
n   Schwert   [ ]     Edit/Delete this post
n   Schwert 干戈   [ 幹戈 ]   gàngē   Edit/Delete this post

Hits

n   Kaiserliches Schwert 尚方宝剑   [ 尚方寶劍 ]   shàngfāngbǎojiàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   erstechen, erdolchen, jdn. mit Schwert / Säbel töten   rèn   Edit/Delete this post
adj   sich im Zivilen wie im Militärischen gut auskennen, sowohl das Schwert als auch die Feder zu führen verstehen 文武双全   [ 文武雙全 ]   wénwǔshuāngquán   Edit/Delete this post
scharf wie ein Schwert 犀利   xīlì   Edit/Delete this post
das Messer zücken, das Schwert ziehen 扒刀   bādāo   Edit/Delete this post
n   großes Schwert   [sport] 大剑   [ 大劍 ]   dàjiàn   Edit/Delete this post
n   Kämpfer mit Schwert 斗剑者   [ 鬥劍者 ]   dòujiànzhě   Edit/Delete this post
prop   Moye (das kostbare Schwert Mo) 镆铘   [ 鏌鋣 ]   mòyē   Edit/Delete this post
n   zweischneidiges Schwert (Sprichwort)   [ling] 双刃剑   [ 雙刃劍 ]   shuāngrènjiàn   Edit/Delete this post
Schwert ziehen 拔剑   [ 拔劍 ]   bájiàn   Edit/Delete this post
mit gezogenem Schwert 剑拔弩张   [ 劍拔弩張 ]   jiànbánǔzhāng   Edit/Delete this post
n   scharfes Schwert 利剑   [ 利劍 ]   lìjiàn   Edit/Delete this post
prop   Shaolin Schwert   [sport] 少林剑   [ 少林劍 ]   shǎolínjiàn   Edit/Delete this post
ein doppelschneidiges Schwert   [ling] 一柄双刃剑   [ 一柄雙刃劍 ]   yībǐngshuāngrènjiàn   Edit/Delete this post
v   das Schwert schwingen, das Schwert zücken 挥剑   [ 揮劍 ]   huījiàn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

das Schwert polieren bis es glänzt 大刀打磨锃亮   [ 大刀打磨鋥亮 ]   dàdāo dǎmó zèngliàng   Edit/Delete this post
Moye (das kostbare Schwert Mo) 镆铘   [ 鏌鋣 ]   Mòyē   Edit/Delete this post
das Schwert schwingen 抡刀   [ 掄刀 ]   Lūndāo   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: