Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
V emporsteigen (Rauch, Qualm)
|
冒 mào
|
|
|
S Rauch, Nebel
|
烟 [ 煙 ] yān
|
|
|
V in Spiralen aufsteigen, verweilen, anhalten (Rauch, Wolken, Töne etc.)
|
缭绕 [ 繚繞 ] liáorào
|
|
|
S Rauch (von Schusswaffen)
|
硝烟 [ 硝煙 ] xiāoyān
|
|
|
S Rauch, räuchern (Fleisch)
|
抽菸 chōuyān
|
|
|
S Kohlerauch, Rauch, Ruß
|
煤烟 [ 煤煙 ] méiyān
|
|
|
S Rauch, Qualm
|
烟雾 [ 煙霧 ] yānwù
|
|
|
S Rauch
|
熏烤 [ 燻烤 ] xūnkǎo
|
|
|
S Rauch, Qualm
|
烟气 [ 煙氣 ] yānqì
|
|
|
Rauch
|
烟 [ 煙 ] yan
|
|
|
S Rauch
|
烟霾 [ 煙霾 ] yānmái
|
|
Treffer
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S dichter Rauch
|
浓雾 [ 濃霧 ] nóngwù
|
|
|
S dichter Rauch
|
浓烟 [ 濃煙 ] nóngyān
|
|
|
Adj reizend, beißend, scharf (Geruch, Rauch etc.)
|
呛人 [ 嗆人 ] qiàngrén
|
|
|
V sich in nichts auflösen, in Rauch aufgehen, verfliegen [Sprichw]
|
烟消云散 [ 煙消雲散 ] yānxiāoyúnsǎn
|
|
|
S Rauch aus der Küche, Rauch aus einem Herd
|
炊烟 [ 炊煙 ] chuīyān
|
|
|
V (wörtl.) der Rauch verschwindet und der Nebel löst sich auf, verrauchen, sich auflösen, vergehen [Sprichw]
|
烟消雾散 [ 煙消霧散 ] yānxiāowùsǎn
|
|
|
|