Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Treffer

S   Projekt, Bau, Bauprojekt   [Tech] 工程   gōngchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Drei-Schluchten-Projekt   [Tech] 三峡工程   [ 三峽工程 ]   sānxiágōngchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Industrie, Projekt, Technik, Fertigkeit   gōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Projekt, Projektierung, Vorhaben 规划   [ 規劃 ]   guīhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ökomigration, ökologische Migration (Projekt)   [Pol] 生态移民   [ 生態移民 ]   shēngtàiyímín   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   eine wichtige Rolle spielen (in einem Projekt, Film etc.) 担纲   [ 擔綱 ]   dāngāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
großer Plan, ehrgeiziges Projekt 宏图   [ 宏圖 ]   hóngtú   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Projekt Goldener Schild Golden (english: Shield Project, Chinesisches Projekt zur Überwachung und Zensur des Internetes)   [Pol] 金盾工程   jīndùngōngchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   absolut sicheres Projekt (Bank)   [Wirtsch] 拳头项目   [ 拳頭項目 ]   quántóuxiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Projekt, Programmpunkt, Eintrag, Position (einer Liste) 项目   [ 項目 ]   xiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   BOT-Projekt 建设运营转移项目   [ 建設運營轉移項目 ]   jiànshèyùnyíngzhuǎnyíxiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Build-Operate-Transfer-Projekt 建设运营转移项目   [ 建設運營轉移項目 ]   jiànshèyùnyíngzhuǎnyíxiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Manhattan-Projekt   [Phys] 曼哈顿计划   [ 曼哈頓計劃 ]   mànhādùnjìhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Apollo-Projekt 太阳神计划   [ 太陽神計劃 ]   tàiyángshénjìhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Projekt zur Erschließung von ... 开发性的项目   [ 開發性的項目 ]   kāifāxìngdexiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   zurückgestelltes Projekt 推迟的项目   [ 推遲的項目 ]   tuīchídexiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   zurückgestelltes Projekt 暂时放弃的项目   [ 暫時放棄的項目 ]   zànshífàngqìdexiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Projekt 211   [Pol] 211工程   211 gōngchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Apollo-Projekt 阿波罗计划   [ 阿波羅計劃 ]   ābōluójìhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Asian Highway Projekt 泛亚公路   [ 泛亞公路 ]   fànyàgōnglù   Beitrag bearbeiten oder löschen
integriertes Projekt 综合项目   [ 綜合項目 ]   zònghéxiàngmù   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Die Arbeiter sind unqualifiziert, somit konnte das Projekt nicht zeitgerecht fertiggestellt werden. 工人不熟练   [ 工人不熟練 ]   Gōngrén bùshúliàn,因而工程未能按时完成.   Beitrag bearbeiten oder löschen
das ganze Projekt verzögern 耽误工程   [ 耽誤工程 ]   Dānwu liǎo zhěng gōngchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Er versprach, dieses Projekt rechtzeitig zu vollenden. 发誓按时完成项目   [ 發誓按時完成項目 ]   fāshì yào ànshíwánchéng zhè xiàngmù.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: