Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Grundsatz, Prinzip 原则   [ 原則 ]   yuánzé   Edit/Delete this post
n   Grundsatz, Prinzip, Wahrheit 道理   dàolǐ   Edit/Delete this post
n   Prinzip 原理   yuánlǐ   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

prop   Yang (das männliche oder positive Prinzip in der Natur nach der altchinesischen Philosophie, Medizin usw.)   [med]   [ ]   yáng   Edit/Delete this post
Bezeichnet die Politik der Reform und Öffnung, hierbei insbesondere die Wirtschaftspolitik, bei der man nach dem "Trial and Error Prinzip" vorgegangen ist 摸着石头过河   [ 摸著石頭過河 ]   mōzheshítóuguòhé   Edit/Delete this post
n   Prinzip von Le Chatelier, Prinzip vom kleinsten Zwang, Prinzip des geringsten Widerstandes   [chem] 勒沙特烈原理   lēishātèlièyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Prinzip von Le Chatelier, Prinzip vom kleinsten Zwang, Prinzip des geringsten Widerstandes   [chem] 勒沙特列原理   lēishātèlièyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Ein-China-Prinzip (Das Ein-China-Prinzip besagt, dass Taiwan ein untrennbarer Bestandteil Chinas ist.) 一中原则   [ 一中原則 ]   yīzhōngyuánzé   Edit/Delete this post
n   philosophisches Prinzip 本愿   [ 本願 ]   běnyuàn   Edit/Delete this post
n   Inländerbehandlung (Prinzip der WTO, dass in- und ausländische Anbieter gleich behandelt werden müssen)   [econ] 国民待遇   [ 國民待遇 ]   guómíndàiyù   Edit/Delete this post
weibliches Prinzip   kūn   Edit/Delete this post
entsprechend dem Prinzip des gegenseitigen Vorteils 本着互利原则   [ 本著互利原則 ]   běnzhehùlìyuánzé   Edit/Delete this post
n   Archimedisches Prinzip   [phys] 阿基米德定律   ājīmǐdédìnglǜ   Edit/Delete this post
n   Prinzip der Zweiwertigkeit 二值原理   èrzhíyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Fermatsches Prinzip 费马原理   [ 費馬原理 ]   fèimǎyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Huygenssches Prinzip 惠更斯原理   huìgèngsīyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Pareto-Prinzip   [econ] 帕累托法则   [ 帕累託法則 ]   pàlèituōfǎzé   Edit/Delete this post
Prinzip von Inklusion und Exklusion   [math] 排容原理   páiróngyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Pauli-Prinzip   [phys] 泡利不相容原理   pàolìbùxiāngróngyuánlǐ   Edit/Delete this post
allgemeines Prinzip 一般原则   [ 一般原則 ]   yìbānyuánzé   Edit/Delete this post
allgemeines Prinzip 一般原理   yìbānyuánlǐ   Edit/Delete this post
n   Dilbert-Prinzip 呆伯特法则   [ 獃伯特法則 ]   dāibótèfǎzé   Edit/Delete this post
n   Kerckhoffs-Prinzip 柯克霍夫原则   [ 柯克霍夫原則 ]   kēkèhuòfūyuánzé   Edit/Delete this post
n   Pareto-Prinzip   [econ] 帕雷托法则   [ 帕雷託法則 ]   pàléituōfǎzé   Edit/Delete this post
allgemeines Prinzip 普遍原则   [ 普遍原則 ]   pǔbiànyuánzé   Edit/Delete this post
n   Anthropisches Prinzip 人择原理   [ 人擇原理 ]   rénzéyuánlǐ   Edit/Delete this post
allgemeines Prinzip 总原则   [ 總原則 ]   zǒngyuánzé   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Dieses Prinzip ist fest in mir verankert. 牢牢这项原则   [ 牢牢這項原則 ]   láoláo zhù zhèxiàng yuánzé.   Edit/Delete this post
das Prinzip der friedlichen Koexistenz befolgen 遵循和平原则   [ 遵循和平原則 ]   Zūnxún hépíng gòng chù de yuánzé   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: