Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Peking 北京   běijīng   Edit/Delete this post
n   Nordmeer-Park (nordwestlich des Kaiser-Palastes/Peking) 北海公园   [ 北海公園 ]   běihǎigōngyuán   Edit/Delete this post
prop   Peking (北京běijīng) Beijing   [geo] 太液   tàiyè   Edit/Delete this post
n   Tempel des schlafenden Buddhas ( Peking )   [buddh] 卧佛寺   [ 臥佛寺 ]   wòfósì   Edit/Delete this post
prop   Tsinghua-Universität, Qinghua-Universität (Peking) 清华大学   [ 淸華大學 ]   qīnghuádàxué   Edit/Delete this post
Westbahnhof (Peking) 西客站   xīkèzhàn   Edit/Delete this post

Hits

n   Beijing-Ente (siehe Peking-Ente)   [food] 烤鸭   [ 烤鴨 ]   kǎoyā   Edit/Delete this post
prop   Changping-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 昌平区   [ 昌平區 ]   chāngpíngqū   Edit/Delete this post
prop   Chaoyang-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 朝阳区   [ 朝陽區 ]   cháoyángqū   Edit/Delete this post
prop   Daxing-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 大兴区   [ 大興區 ]   dàxīngqū   Edit/Delete this post
prop   Dongcheng-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 东城区   [ 東城區 ]   dōngchéngqū   Edit/Delete this post
prop   Fangshan-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 房山区   [ 房山區 ]   fángshānqū   Edit/Delete this post
prop   Fengtai-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 丰台区   [ 豐台區 ]   fēngtáiqū   Edit/Delete this post
prop   Beijing Guoan Football Club (Fußballklub in Peking, China)   [sport] 北京国安足球俱乐部   [ 北京國安足球俱樂部 ]   běijīngguó'ānzúqiújùlèbù   Edit/Delete this post
prop   Huairou-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 怀柔区   [ 懷柔區 ]   huáiróuqū   Edit/Delete this post
prop   Kreis Miyun (regierungsunmittelbare Stadt Peking, China)   [geo] 密云县   [ 密雲縣 ]   mìyúnxiàn   Edit/Delete this post
prop   Pinggu-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 平谷区   [ 平谷區 ]   pínggǔqū   Edit/Delete this post
prop   Sanlihe (Name eines Stadtteils von Peking)   [geo] 三里河   sānlǐhé   Edit/Delete this post
prop   Shijingshan-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 石景山区   [ 石景山區 ]   shíjǐngshānqū   Edit/Delete this post
prop   Beijing Bicycle, Fahrraddiebe in Peking (chinesischer Spielfilm 2001)   [art] 十七岁的单车   [ 十七歲的單車 ]   shíqīsuìdìdānchē   Edit/Delete this post
prop   Shunyi-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 顺义区   [ 順義區 ]   shùnyìqū   Edit/Delete this post
prop   Tongzhou-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 通州区   [ 通州區 ]   tōngzhōuqū   Edit/Delete this post
prop   Xicheng-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 西城区   [ 西城區 ]   xīchéngqū   Edit/Delete this post
prop   Kreis Yanqing (regierungsunmittelbare Stadt Peking, China)   [geo] 延庆县   [ 延慶縣 ]   yánqìngxiàn   Edit/Delete this post
prop   Zhongguancun (Straßenviertel in Peking, China)   [geo] 中关村   [ 中關村 ]   zhōngguāncūn   Edit/Delete this post
in Peking stationiert 驻京   [ 駐京 ]   zhùjīng   Edit/Delete this post
prop   Xuanwu-Bezirk (Stadtbezirk von Peking, China)   [geo] 宣武区   [ 宣武區 ]   xuānwǔqū   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Peking-Universität 北大   běidà   Edit/Delete this post
n   Badaling (Örtlichkeit des am meisten besuchten Abschnitts der Chinesischen Mauer bzw. Großen Mauer, ungefähr 80 Kilometer nordwestlich von Peking im Süden des Kreises Yanqing, der zur regierungsunmittelbaren Stadt Peking gehört.) 八达岭   [ 八達嶺 ]   bādálǐng   Edit/Delete this post
prop   Dongfeng (Ostwind) (( * der Kreis Dongfeng (东丰县) der bezirksfreien Stadt Liaoyuan in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Dongfeng (Liaoyuan) * der Stadtbezirk Dongfeng (东风区) der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Dongfeng (Jiamusi) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) des Kreises Chao'an in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Chao'an) * die Großgemeinde Dongfeng (东风镇) des Kreises Kailu im Autonomen Gebiete Innere Mongolei in der Volksrepublik China, siehe Dongfeng (Kailu) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) der bezirksfreien Stadt Zhongshan in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Zhongshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Fangshan der chinesischen Hauptstadt Peking, siehe Dongfeng (Fangshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Xihu der Stadt Benxi in der chinesischen Provinz Liaoning, siehe Dongfeng (Xihu) * der chinesische Automobilhersteller Dongfeng Motor * der Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59)) 东风   [ 東風 ]   dōngfēng   Edit/Delete this post
war ein chinesischer Staat während der Zeit der Zhou-Dynastie, der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche. Seine Hauptstadt war Ji (chin. 薊 / 蓟, ; heute Peking, auch bekannt als Yanjing, chin. 燕京, Yānjīng „Hauptstadt von Yan“).   yān   Edit/Delete this post
prop   Peking-Universität 北京大学   [ 北京大學 ]   běijīngdàxué   Edit/Delete this post
n   Peking-Ente   [food] 北京烤鸭   [ 北京烤鴨 ]   běijīngkǎoyā   Edit/Delete this post
n   Peking-Mensch   [hist] 北京猿人   běijīngyuánrén   Edit/Delete this post
Peking heißt Dich willkommen! (Schlagwort der Olympische Sommerspiele 2008) 北京欢迎你   [ 北京歡迎你 ]   běijīnghuānyíngnǐ   Edit/Delete this post
n   Universität für Raum- und Luftfahrt Peking 北京航空航天大学   [ 北京航空航天大學 ]   běijīnghángkōnghángtiāndàxué   Edit/Delete this post
prop   Technische Universität Peking, TU Peking 北京工业大学   [ 北京工業大學 ]   běijīnggōngyèdàxué   Edit/Delete this post
Oriental Plaza (Einkaufszentrum zwischen Wángfŭjĭng und Dōngdān in Peking) 东方广场   [ 東方廣場 ]   dōngfāngguǎngchǎng   Edit/Delete this post
Peking-Dialekt der durch Veränderung des Lautwertes durch das Suffix 儿/兒 entsteht 儿音   [ 兒音 ]   éryīn   Edit/Delete this post
n   männlicher, geschminkter Charakter der Peking Oper   [art] 架子花   jiàzihuā   Edit/Delete this post
n   Pekingoper, Peking-Oper 京剧   [ 京劇 ]   jīngjù   Edit/Delete this post
n   Peking-Betonung, Pekingstil in Musik und Gesang 京腔   jīngqiāng   Edit/Delete this post
n   Gärmehlsoße für Peking-Ente   [food] 甜面酱   [ 甜麵醬 ]   tiánmiànjiàng   Edit/Delete this post
n   humoristischer Dialog, Sketch (oft im Peking-Dialekt) 相声   [ 相聲 ]   xiàngsheng   Edit/Delete this post
prop   Yuanmingyuan-Park, alter Sommerpalast in Peking   [arch] 圆明园   [ 圓明園 ]   yuánmíngyuán   Edit/Delete this post
conj   Stadtbezirk Peking   [geo] 北京市   Edit/Delete this post
Flughafen Peking 北京首都国际机场   [ 北京首都國際機場 ]   běijīngshǒudūguójìjīchǎng   Edit/Delete this post
n   Universität für Traditionelle Chinesische Medizin Peking 北京中医药大学   [ 北京中醫藥大學 ]   běijīngzhōngyīyàodàxué   Edit/Delete this post
n   Universität für Post- und Fernmeldewesen Peking 北京邮电大学   [ 北京郵電大學 ]   běijīngyóudiàndàxué   Edit/Delete this post
n   Übersicht des Streckennetzes der U-Bahn Peking 北京地铁线路图   [ 北京地鐵線路圖 ]   běijīngdìtiěxiànlùtú   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: