Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Nase 鼻子   bízǐ   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   die fünf Sinnesorgane (Ohr, Auge, Mund, Nase, Zunge) 五官   wǔguān   Edit/Delete this post
n   Nase     Edit/Delete this post
n   Nase   [bio]   zhuò   Edit/Delete this post
n   Nase 端面   duānmiàn   Edit/Delete this post
n   Adler(nase), Harkennase   zhǔn   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

adj   mit blutiger Nase und Beulen im Gesicht, grün und blau geschwollen   [prov] 鼻青脸肿   [ 鼻靑臉腫 ]   bíqīngliǎnzhǒng   Edit/Delete this post
v   die Nase schnäuzen, die Nase putzen   xǐng   Edit/Delete this post
v   schniefen, mit verstopfter Nase sprechen, schnüffelnd 齉鼻儿   [ 齉鼻兒 ]   bàngbír   Edit/Delete this post
v   die Nase angreifen (Geruch, Duft) 扑鼻   [ 撲鼻 ]   pūbí   Edit/Delete this post
adv   mit dumpfer, undeutlicher Stimme, mit verstopfter Nase (sprechen, sagen)   [prov] 瓮声瓮气   [ 瓮聲瓮氣 ]   wèngshēngwèngqì   Edit/Delete this post
sich die Nase zuhalten 掩着鼻子   [ 掩著鼻子 ]   yǎnzhebízǐ   Edit/Delete this post
v   etw satt haben, von etw genug haben, von etw die Nase voll haben, etw überdrüssig sein 厌烦   [ 厭煩 ]   yànfán   Edit/Delete this post
n   fallen, mit etw. auf die Nase fallen, scheitern 栽跟头   [ 栽跟頭 ]   zāigēntou   Edit/Delete this post
n   verstopfte Nase   [med] 齉鼻子   bàngbízǐ   Edit/Delete this post
n   verstopfte Nase 鼻堵塞   bídǔsè   Edit/Delete this post
über etw./jmd. die Nase rümpfen 嗤之以鼻   chīzhīyǐbí   Edit/Delete this post
v   eine laufende Nase haben, jdm läuft die Nase, Schnupfen haben 流鼻涕   liúbítì   Edit/Delete this post
v   (wörtl.) vom Pferd fallen, auf die Nase fallen 落马   [ 落馬 ]   luòmǎ   Edit/Delete this post
pro Nase 每口   měikǒu   Edit/Delete this post
in der Nase bohren 挖鼻子   wābízǐ   Edit/Delete this post
v   sich die Nase zuhalten 捂鼻子   wǔbízǐ   Edit/Delete this post
hoher Nasenrücken (elegant geschwungene Nase) 高鼻梁   gāobíliáng   Edit/Delete this post
n   die Nase schnäuzen, die Nase putzen 擤鼻涕   xǐngbítì   Edit/Delete this post
n   Philtrum (die vertikale Rinne zwischen Oberlippe und Nase)   [med] 人中   rénzhōng   Edit/Delete this post
laufende Nase 鼻水   bíshuǐ   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Meine Nase ist ganz verstopft. 鼻子了。   bízǐ liǎo.   Edit/Delete this post
gut riechen können, eine gute Nase haben 闻闻西   [ 聞聞西 ]   Dōng wénwén xiù xiù   Edit/Delete this post
eine laufende Nase haben, Schnupfen haben 流鼻涕   Liúbítì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: