Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Mut, Kühnheit 胆子   [ 膽子 ]   dǎnzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kühnheit, Mut 气魄   [ 氣魄 ]   qìpò   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mut, Tapferkeit 勇气   [ 勇氣 ]   yǒngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mut, Courage 胆量   [ 膽量 ]   dǎnliàng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Geld macht mutig, Geld und Mut 财大气粗   [ 財大氣粗 ]   cáidàqìcū   Beitrag bearbeiten oder löschen
mutig und urteilsstark, kühn und scharfsinnig, Mut und Urteilskraft, Kühnheit und von großer Kenntnis 胆识   [ 膽識 ]   dǎnshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
viel Mut 斗胆   [ 斗膽 ]   dóudǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mut haben 敢于   [ 敢於 ]   gǎnyú   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mut verlieren 丧气   [ 喪氣 ]   sàngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mut sinken lassen, in seinen Anstrengungen nachlassen 泄气   [ 泄氣 ]   xièqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mut haben 勇于   [ 勇於 ]   yǒngyú   Beitrag bearbeiten oder löschen
seinen Mut zusammennehmen, Mut fassen   [Sprichw] 鼓起勇气   [ 鼓起勇氣 ]   gǔqǐyǒngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
(N) Herzog Guan: deifizierte historische Persönlichkeit, 關羽 Huan Yu [160~219 AD], General, Sinnbild für Mut und Gerechtigkeit 关公   [ 關公 ]   guāngōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   den Mut sinken lassen 灰心丧气   [ 灰心喪氣 ]   huīxīnsàngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   keinen Mut haben, feige sein 没勇气   [ 沒勇氣 ]   méiyǒngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit dem Mut der Verzweiflung, auf Leben und Tod 殊死   shūsǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jd. Mut machen, jd. Ermutigen 壮胆   [ 壯膽 ]   zhuàngdǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mut machen, Mut zusprechen 壮胆子   [ 壯膽子 ]   zhuàngdǎnzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sehr waghalsig sein, unvorstellbaren Mut besitzen   [Sprichw] 胆大包天   [ 膽大包天 ]   dǎndàbāotiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   all seinen Mut zusammennehmen   [Sprichw] 鼓足勇气   [ 鼓足勇氣 ]   gǔzúyǒngqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
den Mut haben, neue Wegen einzuschlagen 勇于开拓   [ 勇於開拓 ]   yǒngyúkāituò   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

Er verlor den Mut. 胆怯   [ 膽怯 ]   dǎnqiè le.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: