Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

adj   mittel   zhòng   Edit/Delete this post
n   Mittel, Methode, Maßnahme 手段   shǒuduàn   Edit/Delete this post
n   Mittel   [ ]   dòu   Edit/Delete this post
n   Methode, Problemlösung, Weg, Mittel, Lösung 办法   [ 辦法 ]   bànfǎ   Edit/Delete this post
durchschnittlich, mittel...   méi   Edit/Delete this post
Weg, Mittel, Methode 门路   [ 門路 ]   ménlu   Edit/Delete this post
adj   mittel, medium 适中   [ 適中 ]   shìzhōng   Edit/Delete this post
n   Mittel, Ressourcen 资料   [ 資料 ]   zīliào   Edit/Delete this post
n   Methode, Mittel 方法   fāngfǎ   Edit/Delete this post
Mittel, Kapital   [ ]     Edit/Delete this post

Hits

prop   Taichung (Stadt in Mittel-Taiwan)   [geo] 台中   táizhōng   Edit/Delete this post
prop   Kalimantan Tengah, Mittel-Kalimantan, Zentral-Borneo (indonesische Provinz auf der Insel Borneo)   [geo] 中加里曼丹   zhōngjiālǐmàndān   Edit/Delete this post
n   mittel- und langfristige Kredite   [econ] 中长期贷款   [ 中長期貸款 ]   zhōngchángqīdàikuǎn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Medizin, Arznei, Arzneimittel, Medikament, pharmazeutische Mittel   [med]   [ ]   yào   Edit/Delete this post
einen (Aus-)Weg wissen, Mittel und Wege finden 有办法   [ 有辦法 ]   yǒubànfǎ   Edit/Delete this post
n   die notwendigen Mittel zum Lebensunterhalt 布帛菽粟   bùbóshúsù   Edit/Delete this post
Einsatz gewaltiger Mittel 耗资巨大   [ 耗資巨大 ]   hàozījùdà   Edit/Delete this post
v   finanzieren, Mittel beschaffen 融资   [ 融資 ]   róngzī   Edit/Delete this post
n   Mittel bereitstellen 拨出资金   [ 撥出資金 ]   bōchūzījīn   Edit/Delete this post
n   Finanzierung, Mittel beschaffen   [econ] 财政筹资   [ 財政籌資 ]   cáizhèngchóuzī   Edit/Delete this post
n   Finanzierung, Mittel beschaffen 筹资   [ 籌資 ]   chóuzī   Edit/Delete this post
n   finanzieren, Mittel beschaffen 筹集资本   [ 籌集資本 ]   chóujízīběn   Edit/Delete this post
v   finanzieren, Mittel aufbringen 筹措资金   [ 籌措資金 ]   chóucuòzījīn   Edit/Delete this post
v   finanzieren, Mittel beschaffen 筹集资金   [ 籌集資金 ]   chóujízījīn   Edit/Delete this post
n   Finanzierung, Mittel beschaffen 筹备资金   [ 籌備資金 ]   chóubèizījīn   Edit/Delete this post
n   Deo, Deodorant, desodorierendes Mittel, Körperspray 除臭剂   [ 除臭劑 ]   chúchòujì   Edit/Delete this post
eingehen, Eingang (finanzielle Mittel)   [sport] 到位   dàowèi   Edit/Delete this post
Mittel und Wege 道道儿   [ 道道兒 ]   dàodàor   Edit/Delete this post
prop   Bernhard Karlgren (vollständig: Klas Bernhard Johannes Karlgren) schwedischer Sprachwissenschaftler und Sinologe, der als einer der ersten versuchte, das Lautsystem des Mittel- und Altchinesischen zu rekonstruieren. 1939 - 1959 Leiter des Museums für fernöstliche Antiquitäten in Stockholm.   (15 - 20)     [pers] 高本汉   [ 高本漢 ]   gāoběnhàn   Edit/Delete this post
n   öffentliche Mittel ( Geldmittel )   [econ] 公款   gōngkuǎn   Edit/Delete this post
liquide Mittel 金银   [ 金銀 ]   jīnyín   Edit/Delete this post
n   Antidepressivum, Antidepressiva, Mittel gegen Depressionen   [med] 抗抑郁药   [ 抗抑鬱藥 ]   kàngyìyùyào   Edit/Delete this post
n   Ungleichung vom arithmetischen und geometrischen Mittel 平均数不等式   [ 平均數不等式 ]   píngjūnshǔbùděngshì   Edit/Delete this post
n   arithmetisches Mittel, arithmetischer Mittelwert 算机平均值   [ 算機平均值 ]   suànjīpíngjūnzhí   Edit/Delete this post
n   gewaltige Mittel bereitstellen 投入巨资   [ 投入巨資 ]   tóurùjùzī   Edit/Delete this post
n   administrative Mittel, administrative Maßnahmen 行政手段   xíngzhèngshǒuduàn   Edit/Delete this post
Weinraute (ruta graveolens) ein oft eingesetztes homöopathisches Mittel   yún   Edit/Delete this post
n   Schmerzmittel, schmerzlinderndes Mittel   [med] 止痛药   [ 止痛藥 ]   zhǐtòngyào   Edit/Delete this post
prop   Mittel- und Unterlauf eines Flusses   [geo] 中下游   zhōngxiàyóu   Edit/Delete this post
adj   mittel- bis langfristig 中长期   [ 中長期 ]   zhōngchángqī   Edit/Delete this post
Finanzhilfen geben, Mittel zuschießen 注资   [ 注資 ]   zhùzī   Edit/Delete this post
Mittel sind knapp 资金拮据   [ 資金拮據 ]   zījīnjiéjù   Edit/Delete this post
Gesamtbetrag der finanziellen Mittel (Statistik)   [econ] 资金运用合计   [ 資金運用合計 ]   zījīnyùnyònghéjì   Edit/Delete this post
eigenerwirtschaftete selbstbereitgestellte Mittel 自筹资金   [ 自籌資金 ]   zìchóuzījīn   Edit/Delete this post
n   finanzielle Mittel, Finanzkraft   [phys] 财力   [ 財力 ]   cáilì   Edit/Delete this post
n   Ebene am Mittel- und Unterlauf des Jangtse   [geo] 长江中下游平原   [ 長江中下游平原 ]   chángjiāngzhōngxiàyóupíngyuán   Edit/Delete this post
Mittel beschaffen, Finanzierung 筹集   [ 籌集 ]   chóují   Edit/Delete this post
n   Finanzierung, Mittel beschaffen 筹款   [ 籌款 ]   chóukuǎn   Edit/Delete this post
verkehrte Mittel anwenden   [prov] 缘木求鱼   [ 緣木求魚 ]   yuánmùqiúyú   Edit/Delete this post
Mittel und Wege 方式方法   fāngshìfāngfǎ   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: