Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   freisetzen (Dinge, Material) 释放   [ 釋放 ]   shìfàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material, Werkstoff, Zutaten 材料   cáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material   cái   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   nützlich werden [Material, Holz] 成材   chéngcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Material   liào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ausrüstung, Material 器材   qìcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Stoff, Material, Quellenmaterial (Literatur und Kunst) 素材   sùcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material, Betriebsstoff, Substanz, Stoff 物料   wùliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material, Materialien, Güter, Inventar 物资   [ 物資 ]   wùzī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material, Gebrauchsartikel 用品   yòngpǐn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Daten, Material, Unterlagen 资料   [ 資料 ]   zīliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   materielle Ressourcen, Ressourcen, Material 物力   wùlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material 净化剂   [ 淨化劑 ]   jìnghuàjì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Video (selbst gedrehtes Material oder Mitschnitt) 录像   [ 錄像 ]   lùxiàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   entflammbares Material 易燃材料   yìráncáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   an Ort und Stelle vorhandenes Material benutzen 就地取材   jiùdìqǔcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
den Stoff/ das Material von ... nehmen   [Lit] 取材   qǔcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   aktive Substanz, lebendes Material   [Bio] 活性物质   [ 活性物質 ]   huóxìngwùzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   lichtdurchlässiges Material, lichtdurchlässige Materialien 透光材料   tòuguāngcáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   transluzentes Material, transluzente Materialien 透光材料   tòuguāngcáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   steifes Material 不易弯曲的材料   [ 不易彎曲的材料 ]   búyìwānqǔdecáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   rollendes Material   [Ess] 滚动物资   [ 滾動物資 ]   gǔndòngwùzī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   nukleares spaltbares Material 核材料   hécáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Material einsparen 节约材料   [ 節約材料 ]   jiéyuēcáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verarbeitbarkeit (von Material) 可加工性   kějiāgōngxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Spaltmaterial, spaltbares Material   [Phys] 裂变材料   [ 裂變材料 ]   lièbiàncáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Biomaterial, biomedizinisches Material 生物医用材料   [ 生物醫用材料 ]   shēngwùyīyòngcáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Material Girls < Filmtitel >   [Werk] 物质女孩   [ 物質女孩 ]   wùzhínǚhái   Beitrag bearbeiten oder löschen
organisches Material 有机物质   [ 有機物質 ]   yǒujīwùzhí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Geflecht aus Weidenzweigen (Material für Korbflechten) 柳条   [ 柳條 ]   liǔtiáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   verlegen, versetzen (Personal, Material etc.) 抽调   [ 抽調 ]   chōudiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Material Requirement Planning 物料需求计划   [ 物料需求計劃 ]   wùliàoxūqiújìhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

erforderliches Material, benötigtes Material 所需材料   Suǒxū cáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
statistisches Material 统计资料   [ 統計資料 ]   Tǒngjìzīliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
das Material ordnen 整理材料   Zhěnglǐ cáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
viele Jahre brachliegendes Material aufräumen 清理尘封多年资料   [ 清理塵封多年資料 ]   Qīnglǐ chénfēng duōnián de jiù zīliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
wasserdichtes Material 防水材料   Fángshuǐcáiliào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Glas ist ein durchsichtiges Material. 玻璃一种透明材料   [ 玻璃一種透明材料 ]   Bōli shì yīzhǒng tòumíngcáiliào.   Beitrag bearbeiten oder löschen
das beste Material an den Schlüsselstellen einsetzen 用在刀刃   [ 用在刀刃 ]   Hǎo gāng yòngzài dāorèn shàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: