Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Adj   Mann, männlich   nán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann , Männer 男人   nánrén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Mann 男子   nánzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   onanieren (Mann)   [vulg] 打手枪   [ 打手槍 ]   dǎshǒuqiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann     Beitrag bearbeiten oder löschen
Mann (chinesischer Mann) 汉子   [ 漢子 ]   hànzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann 男性   nánxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann, Männer 男生   nánshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Mann 男士   nánshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann, Ehemann, Gemahl 先生   xiānsheng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Eig   metrosexueller Mann, Verfasser: 上海日报   [Werk] 型男   xíngnán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ein Meerestier, kann 'husten' wie ein alter Mann   [Bio] 鮟鱇   ànkāng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   eine Frau heiratet einen Mann 嫁给   [ 嫁給 ]   jiàgěi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   betreuungsintensive Frau, eine Frau, der man/Mann sehr viel Aufmerksamkeit schenken muss   [Werk] 作女   zuònǚ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   junge Frau, junger Mann 年轻人   [ 年輕人 ]   niánqīngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der Mann auf der Straße 普通人   pǔtōngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   meine Frau / mein Mann 我爱人   [ 我愛人 ]   wǒ'àirén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Männer Beachtung schenken, Frauen vernachläßigen ( Ungleichstellung von Mann und Frau )   [Sprichw] 重男轻女   [ 重男輕女 ]   zhòngnánqīngnǚ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Betelnuss-Mädchen ( Taiwan, Mädchen, die in knapper Bekleidung Betelnuss an den Mann bringen ) 槟榔西施   [ 檳榔西施 ]   bīnlángxīshī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Alter Mann   [Tech] 采空区   [ 採空區 ]   cǎikōngqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Golo Mann   (1909 - 1994)     [Pers] 戈洛曼   gēluòmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner   [Pol] 广大百姓   [ 廣大百姓 ]   guǎngdàbǎixìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   anständiger Kerl, ein guter mutiger Mann, Held, Teufelskerl 好汉   [ 好漢 ]   hǎohàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Heinrich Mann   (1871 - 1950)     [Pers] 亨利希曼   hēnglìxīmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der Mann der älteren Schwester, Schwager 姐夫   jiěfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit (weibl.) Respekt (vor dem Mann) 举案齐眉   [ 舉案齊眉 ]   jǔ'ànqíméi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Der alte Mann und das Meer 老人与海   [ 老人與海 ]   lǎorényǔhǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker   [vulg] 老头子   [ 老頭子 ]   lǎotóuzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Alter Mann   [Tech] 老塘   lǎotáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
höfliche Anrede für einen älteren Mann; "geehrter älterer Herr" 老大爷   [ 老大爺 ]   lǎodàyé   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker   [vulg] 老头儿   [ 老頭兒 ]   lǎotóur   Beitrag bearbeiten oder löschen
Der Mann mit der Todeskralle 龙争虎斗   [ 龍爭虎鬥 ]   lóngzhēnghǔdòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Murray Gell-Mann   (1929 - )     [Pers] 默里盖尔曼   [ 默里蓋爾曼 ]   mòlǐgài'ěrmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   schwuler Mann 男同性恋   [ 男同性戀 ]   nántóngxìngliàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
großgewachsener Mann mit großen Füßen 人高马大   [ 人高馬大 ]   réngāomǎdà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, der im Grenzgebiet lebt   [Gesch] 塞翁   sàiwēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   gutaussehender Mann, hübscher Mann, Schönling 帅哥   [ 帥哥 ]   shuàigē   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Thomas Mann   (1875 - 1955)     [Pers] 托马斯曼   [ 託馬斯曼 ]   tuōmǎsīmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der kleiner Mann ( Mensch ) <fig> 小人   xiǎorén   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein Mann von großem Verdienst, Gründer, Leute der ersten Stunde 元勋   [ 元勳 ]   yuánxūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner 百姓   bǎixìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
(einen Mann) heiraten, unter die Haube kommen 出嫁   chūjià   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alleinstehender Mann, Junggeselle 单身男子   [ 單身男子 ]   dānshēnnánzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann und Frau, Ehepartner, Eheleute, Ehepaar 夫妻   fūqī   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   einen Mann heiraten, zum Mann nehmen   jià   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gentleman, Mann von edlem Charakter 君子   jūnzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (perfekt zusammen passende) talentierter Mann und schöne Frau 郎才女貌   [ 郞才女貌 ]   lángcáinǚmào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker (Abkürzung für 老头儿)   [vulg] 老头   [ 老頭 ]   lǎotóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: