Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Adj   Mann, männlich   nán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann , Männer 男人   nánrén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Mann 男子   nánzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   onanieren (Mann)   [vulg] 打手枪   [ 打手槍 ]   dǎshǒuqiāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann     Beitrag bearbeiten oder löschen
Mann (chinesischer Mann) 汉子   [ 漢子 ]   hànzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann 男性   nánxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann, Männer 男生   nánshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Mann 男士   nánshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Mann, Ehemann, Gemahl 先生   xiānsheng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Eig   metrosexueller Mann, Verfasser: 上海日报   [Werk] 型男   xíngnán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ein Meerestier, kann 'husten' wie ein alter Mann   [Bio] 鮟鱇   ànkāng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   eine Frau heiratet einen Mann 嫁给   [ 嫁給 ]   jiàgěi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   betreuungsintensive Frau, eine Frau, der man/Mann sehr viel Aufmerksamkeit schenken muss   [Werk] 作女   zuònǚ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   junge Frau, junger Mann 年轻人   [ 年輕人 ]   niánqīngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   meine Frau / mein Mann 我爱人   [ 我愛人 ]   wǒ'àirén   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Männer Beachtung schenken, Frauen vernachläßigen ( Ungleichstellung von Mann und Frau )   [Sprichw] 重男轻女   [ 重男輕女 ]   zhòngnánqīngnǚ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Betelnuss-Mädchen ( Taiwan, Mädchen, die in knapper Bekleidung Betelnuss an den Mann bringen ) 槟榔西施   [ 檳榔西施 ]   bīnlángxīshī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Alter Mann   [Tech] 采空区   [ 採空區 ]   cǎikōngqū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Golo Mann   (1909 - 1994)     [Pers] 戈洛曼   gēluòmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner   [Pol] 广大百姓   [ 廣大百姓 ]   guǎngdàbǎixìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   anständiger Kerl, ein guter mutiger Mann, Held, Teufelskerl 好汉   [ 好漢 ]   hǎohàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Heinrich Mann   (1871 - 1950)     [Pers] 亨利希曼   hēnglìxīmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der Mann der älteren Schwester, Schwager 姐夫   jiěfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Der alte Mann und das Meer 老人与海   [ 老人與海 ]   lǎorényǔhǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker   [vulg] 老头子   [ 老頭子 ]   lǎotóuzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
höfliche Anrede für einen älteren Mann; "geehrter älterer Herr" 老大爷   [ 老大爺 ]   lǎodàyé   Beitrag bearbeiten oder löschen
Der Mann mit der Todeskralle 龙争虎斗   [ 龍爭虎鬥 ]   lóngzhēnghǔdòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Murray Gell-Mann   (1929 - )     [Pers] 默里盖尔曼   [ 默里蓋爾曼 ]   mòlǐgài'ěrmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   schwuler Mann 男同性恋   [ 男同性戀 ]   nántóngxìngliàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der Mann auf der Straße 普通人   pǔtōngrén   Beitrag bearbeiten oder löschen
großgewachsener Mann mit großen Füßen 人高马大   [ 人高馬大 ]   réngāomǎdà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, der im Grenzgebiet lebt   [Gesch] 塞翁   sàiwēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   gutaussehender Mann, hübscher Mann, Schönling 帅哥   [ 帥哥 ]   shuàigē   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Thomas Mann   (1875 - 1955)     [Pers] 托马斯曼   [ 託馬斯曼 ]   tuōmǎsīmàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der kleiner Mann ( Mensch ) <fig> 小人   xiǎorén   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein Mann von großem Verdienst, Gründer, Leute der ersten Stunde 元勋   [ 元勳 ]   yuánxūn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bevölkerung, der Mann auf der Strasse, Bewohner 百姓   bǎixìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alleinstehender Mann, Junggeselle 单身男子   [ 單身男子 ]   dānshēnnánzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit (weibl.) Respekt (vor dem Mann) 举案齐眉   [ 舉案齊眉 ]   jǔ'ànqíméi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (perfekt zusammen passende) talentierter Mann und schöne Frau 郎才女貌   [ 郞才女貌 ]   lángcáinǚmào   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Alter Mann   [Tech] 老塘   lǎotáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker   [vulg] 老头儿   [ 老頭兒 ]   lǎotóur   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   alter Mann, Alter, <abwertend> alter Knacker (Abkürzung für 老头儿)   [vulg] 老头   [ 老頭 ]   lǎotóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schwager (Mann der jüngeren Schwester) 妹夫   mèifū   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein echter Mann 男子汉   [ 男子漢 ]   nánzǐhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gleichberechtigung der Geschlechter, Gleichberechtigung (Gleichheit) von Mann und Frau 男女平等   nánnǚpíngděng   Beitrag bearbeiten oder löschen
(als Mann) heiraten 娶亲   [ 娶親 ]   qǔqīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Handelnder, Praktiker, ein Mann der Tat 实干家   [ 實幹家 ]   shígànjiā   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: