Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

v   lächeln 微笑   wēixiào   Edit/Delete this post
n   Lächeln 微笑   wēixiào   Edit/Delete this post
n   Lächeln, lächeln (über) 笑容   xiàoróng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   lachen, lächeln   xiào   Edit/Delete this post
v   mit einem Lachen ( Lächeln ), die Sache vergessen ( bei Seite tun ) und nicht zur Herzen nehmen   [ling] 一笑置之   yīxiàozhìzhī   Edit/Delete this post
n   Lächeln   wǎn   Edit/Delete this post
n   Lächeln   shěn   Edit/Delete this post
n   Lächeln 以微笑表示   yǐwēixiàobiǎoshì   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

über's ganze Gesicht lächeln 满面笑容   [ 滿面笑容 ]   mǎnmiànxiàoróng   Edit/Delete this post
int   Lächeln bitte! (beim Fotografieren) 茄子   qiézi   Edit/Delete this post
dem Fachmann nicht einmal ein Lächeln entlocken können, unter jeder Kritik 不值识者一笑   [ 不値識者一笑 ]   bùzhíshìzhěyīxiào   Edit/Delete this post
sich glücklich fühlen und lächeln 解颜   [ 解顏 ]   jiěyán   Edit/Delete this post
v   ein bitteres Lächeln aufsetzen 苦笑   kǔxiào   Edit/Delete this post
n   bitteres Lächeln 苦笑   kǔxiào   Edit/Delete this post
bitteres od. boshaftes Lächeln, widerwärtiges Grinsen 狞笑   [ 獰笑 ]   níngxiào   Edit/Delete this post
heuchlerisch lächeln 皮笑肉不笑   píxiàoròubùxiào   Edit/Delete this post
scheinheilig lächeln 皮笑肉不笑   píxiàoròubùxiào   Edit/Delete this post
v   den Mund zu einem halben Lächeln verziehen 似笑非笑   sìxiàofēixiào   Edit/Delete this post
n   zurückhaltendes, andeutungsweises Lächeln 笑意   xiàoyì   Edit/Delete this post
adj   lächelnd, mit einem Lächeln 笑眯眯   [ 笑瞇瞇 ]   xiàomīmī   Edit/Delete this post
mit einem freundlichen Lächeln 笑容可掬   xiàoróngkějū   Edit/Delete this post
n   bezauberndes Lächeln 媚笑   mèixiào   Edit/Delete this post
immer lächeln 笑脸常开   [ 笑臉常開 ]   xiàoliǎnchángkāi   Edit/Delete this post
strahlendes Lächeln 笑逐颜开   [ 笑逐顏開 ]   xiàozhúyánkāi   Edit/Delete this post
v   gezwungen lächeln 强作笑颜   [ 強作笑顏 ]   qiángzuòxiàoyán   Edit/Delete this post
Hinter dem Lächeln den Dolch verbergen. 10. Strategem 笑里藏刀   [ 笑裡藏刀 ]   xiàolǐcángdāo   Edit/Delete this post
v   lächeln über   yǐn   Edit/Delete this post

In Examples

Das Lächeln verschwand plötzlich aus ihrem Gesicht. 她的笑容突然   [ 她的笑容突然 ]   Tāde xiàoróng tūrán shōu liǎn le.   Edit/Delete this post

The following entry has not been verified:

eun verschämtes Lächeln 羞涩微笑   [ 羞澀微笑 ]   Xiūsè de wēixiào   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: