Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Jacke, Mantel <Kleidung> 外套   wàitào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Kleidung     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung (in der Sonne) trocknen lassen 晒衣服   shàiyīfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung 衣服   yīfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   tragen, anziehen, anhaben (Kleidung) 穿   chuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   geschmackvoll (Kleidung, Stil etc.) 大方   dàfang   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Loch, Höhle (in Felsen, Kleidung, Zahn etc.)   dòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
wetteifern (z.B. Kleidung) 行头   [ 行頭 ]   xíngtou   Beitrag bearbeiten oder löschen
mittlere Größe (Kleidung) 中号   [ 中號 ]   zhōnghào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   flicken, ausbessern (Kleidung)   duō   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Bekleidung, Kleidung, Kostüm 服装式样   [ 服裝式樣 ]   fúzhuāngshìyàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   passen, sitzen (Kleidung) 合身   héshēn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   schäbig, lumpig (Kleidung) 褴褛   [ 襤褸 ]   lánlǚ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Anzug, Herren-Anzug <Kleidung> 男士西服套装   [ 男士西服套裝 ]   nánshìxīfútàozhuāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   knittern (Kleidung) 起皱   [ 起皺 ]   qǐzhòu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die vier Grundbedürfnisse (Kleidung, Nahrung, Wohnung, Mobilität) 衣食住行   yīshízhùxíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <ugs> Kleidung, Garderobe, Kleider 衣裳   yīshang   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung 衣衫   yīshān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Radikal Nr. 145 = Kleidung (Variante: 衣)     Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   dünn, leicht (Kleidung) 单薄   [ 單薄 ]   dānbó   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Regenjacke, Regenmantel <Kleidung> 防雨大衣   fángyǔdàyī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung, Konfektion 服装   [ 服裝 ]   fúzhuāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung 装束   [ 裝束 ]   zhuāngshù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ausziehen, ablegen (Kleidung)     Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

V   Kleidung waschen 洗衣服   xǐyīfú   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Kleidung tragen 穿衣服   chuānyīfu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Zähl   ZEW für Garnituren von Kleidung (Anzüge etc.)   shēn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Tuch, Seide, Bohnen, GetreideNahrung und Kleidung 布帛菽粟   bùbóshúsù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich umziehen, die Kleidung wechseln 更衣   gēngyī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Hanbok ("Kleidung der Han", traditionelle koreanische Tracht) 韩服   [ 韓服 ]   hánfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Riß in der Kleidung, Fehler, Widerspruch 破绽   [ 破綻 ]   pòzhàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   einlaufen (während des Waschens von Kleidung) 缩水   [ 縮水 ]   suōshuǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Anzug, Kleidung im westlichen Stil 西服   xīfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   ein Loch in die Kleidung brennen 把衣服烧洞   [ 把衣服燒洞 ]   bǎyīfúshāodòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   einfache Kleidung und Kost 布衣蔬食   bùyīshūshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   anprobieren; Kleidung anprobieren 试穿   [ 試穿 ]   shìchuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (Versorgung mit) Nahrung und Kleidung gesichert 温饱   [ 溫飽 ]   wēnbǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   westliche Kleidung 西式服装   [ 西式服裝 ]   xīshìfúzhuāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
missbräuchliche Verwendung der Kleidung 走光   zǒuguāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   warme Kleidung; wärmende Kleidung 保暖服   bǎonuǎnfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Üppigkeit von Kleidung 丰衣   [ 豐衣 ]   fēngyī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kleidung und Schmuck, Aufmachung 服饰   [ 服飾 ]   fúshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   an Kleidung und Nahrung sparen 节衣缩食   [ 節衣縮食 ]   jiéyīsuōshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Cowboy Outfit, Jeans-Kleidung 牛仔服   niúzǐfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   westliche Kleidung 洋服   yángfú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Soldatengewand, Kleidung für den Kampf 战袍   [ 戰袍 ]   zhànpáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
ausweiten, weiter machen (Kleidung etc.) 放宽   [ 放寬 ]   fàngkuān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Freizeitkleid, bequeme Kleidung, legere Kleidung   [EDV] 便装   [ 便裝 ]   biànzhuāng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

leichte Kleidung 薄布   Bóbù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: