Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Kampf, Bekämpfung, Schlacht 奋斗   [ 奮鬥 ]   fèndòu   Edit/Delete this post
n   Kampf-   [mil]     Edit/Delete this post
n   Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten   [ ]   zhàn   Edit/Delete this post
n   Kampf   [ ]   zhēng   Edit/Delete this post
n   Kampf     Edit/Delete this post
n   Kampf 斗争   [ 鬥爭 ]   dòuzhēng   Edit/Delete this post
v   (Kampf-)Ring, Arena, schlagen 擂台   léitái   Edit/Delete this post
n   Kampf, Gefecht 战斗   [ 戰鬥 ]   zhàndòu   Edit/Delete this post
n   Kampf, Bekämpfung 争斗   [ 爭鬥 ]   zhēngdòu   Edit/Delete this post
n   Kampf 搏斗   [ 搏鬥 ]   bódòu   Edit/Delete this post
n   Konfrontation, Kampf, Auseinandersetzung   [mil] 对战   [ 對戰 ]   duìzhàn   Edit/Delete this post
Kampf, Angriff und Auslöschen 歼击   [ 殲擊 ]   jiānjī   Edit/Delete this post
n   Kampf 征战   [ 征戰 ]   zhēngzhàn   Edit/Delete this post
n   Kampf 争夺战   [ 爭奪戰 ]   zhēngduózhàn   Edit/Delete this post
n   kämpfen, Kampf   zhàng   Edit/Delete this post
n   kämpfen, Kampf     Edit/Delete this post
n   Kampf 格斗   [ 格鬥 ]   gédòu   Edit/Delete this post
n   Kampf 竞选活动   [ 競選活動 ]   jìngxuǎnhuódòng   Edit/Delete this post
Kampf 打交   dǎjiāo   Edit/Delete this post
n   Kampf 会战   [ 會戰 ]   huìzhàn   Edit/Delete this post

Hits

n   Kampf gegen die Korruption   [pol] 反腐败斗争   [ 反腐敗鬥爭 ]   fǎnfǔbàidòuzhēng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

in den Kampf ziehen   [mil] 上阵   [ 上陣 ]   shàngzhèn   Edit/Delete this post
n   Kampf ums Wasser   [fam] 对水的争夺   [ 對水的爭奪 ]   duìshuǐdezhēngduó   Edit/Delete this post
n   Anti-Terror-Kampf 反恐斗争   [ 反恐斗爭 ]   fǎnkǒngdòuzhēng   Edit/Delete this post
interner Kampf od. Unfriede bzw. Unruhe 内争   [ 內爭 ]   nèizhēng   Edit/Delete this post
mit großem Opfersinn einen Kampf weiterführen   [prov] 前仆后继   [ 前仆後繼 ]   qiánpūhòujì   Edit/Delete this post
das Handwerk legen, energisch gegen… vorgehen, Kampf führen gegen 严厉打击   [ 嚴厲打擊 ]   yánlìdǎjī   Edit/Delete this post
v   einen Kampf aufnehmen 应战   [ 應戰 ]   yìngzhàn   Edit/Delete this post
n   den Kampf einstellen 罢兵   [ 罷兵 ]   bàbīng   Edit/Delete this post
zum Kampf fordern 摆擂台   [ 擺擂臺 ]   bǎilèitái   Edit/Delete this post
im Kampf unterliegen, verlieren   [mil] 败阵   [ 敗陣 ]   bàizhèn   Edit/Delete this post
Anti-Doping-Kampf 反兴奋剂斗争   [ 反興奮劑鬥爭 ]   fǎnxīngfènjìdòuzhēng   Edit/Delete this post
n   heftiger Kampf 酣战   [ 酣戰 ]   hānzhàn   Edit/Delete this post
Leichtkontakt (Kampf wie Sanda) 轻打   [ 輕打 ]   qīngdǎ   Edit/Delete this post
adj   (wörtl.) mit wenig Gepäck in den Kampf ziehen, allen Ballast loswerden bevor man eine Aufgabe anpackt   [prov] 轻装上阵   [ 輕裝上陣 ]   qīngzhuāngshàngzhèn   Edit/Delete this post
n   ein Kampf auf Leben und Tod 生死存亡的斗争   [ 生死存亡的鬥爭 ]   shēngsǐcúnwángdedòuzhēng   Edit/Delete this post
interner Kampf 窝里斗   [ 窩里鬥 ]   wōlǐdòu   Edit/Delete this post
n   ein schweres Gefecht; ein erbitterter Kampf 硬仗   yìngzhàng   Edit/Delete this post
im Kampf mit der Natur, den Naturgewalten trotzend 战天斗地   [ 戰天鬥地 ]   zhàntiāndòudì   Edit/Delete this post
n   ein heftiger Kampf 刀光剑影   [ 刀光劍影 ]   dāoguāngjiànyǐng   Edit/Delete this post
v   sich einen blutigen Kampf liefern 血战   [ 血戰 ]   xuèzhàn   Edit/Delete this post
n   blutiger Kampf, Blutbad 血战   [ 血戰 ]   xuèzhàn   Edit/Delete this post
n   Soldatengewand, Kleidung für den Kampf 战袍   [ 戰袍 ]   zhànpáo   Edit/Delete this post
n   (wörtl.) zerbrochene Hellebarden im Sand versunken, Erinnerung an einen erbitterten Kampf od. eine verheerende Niederlage   [prov] 折戟沉沙   zhéjǐchénshā   Edit/Delete this post
n   Kampf Simulationsstraße   [tech] 实战模拟街   [ 實戰模擬街 ]   shízhànmónǐjiē   Edit/Delete this post
Kampf der Kulturen   [book] 文明冲突论   [ 文明衝突論 ]   wénmíngchōngtūlùn   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

verzweifelter Kampf 绝望   [ 絕望 ]   Juéwàng de zhèng zhá   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: