Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Herr, Eigentümer 邀请者   [ 邀請者 ]   yāoqǐngzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Herr ...   shì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eigentümer, Meister, Herr   zhǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr 先生   xiānsheng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herr, Beherrscher 霸主   bàzhǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr 男式眼镜   [ 男式眼鏡 ]   nánshìyǎnjìng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Eig   Der Herr der Ringe (Werk von J. R. R. Tolkien)   [Werk] 魔戒   mójiè   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr So-und So 某某人   mǒumǒurén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

höfliche Anrede für einen älteren Mann; "geehrter älterer Herr" 老大爷   [ 老大爺 ]   lǎodàyé   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herr Sowieso, der / die XY 某某   mǒumǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   junger Herr (ehrerbietige Bezeichnung für den "Junior" der Familie) 少爷   [ 少爺 ]   shàoye   Beitrag bearbeiten oder löschen
dieser Herr 这位先生   [ 這位先生 ]   zhèwèixiānshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   " Der Herr der Ringe" < Buch- / Filmtitel>   [Werk] 指环王   [ 指環王 ]   zhǐhuánwáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   älterer Herr 老汉   [ 老漢 ]   lǎohàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Boss, Chef, Herr Generaldirektor 老总   [ 老總 ]   lǎozǒng   Beitrag bearbeiten oder löschen
wie der Herr, so ´s Gescherr 上行下效   shàngxíngxiàxiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
alter Herr   sǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr Wang   [Fam] 王先生   wángxiānshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr des Hauses, Hausherr 一家之主   yījiāzhīzhǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr Mustermann 张三   [ 張三 ]   zhāngsān   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   werter Herr 饶先生   [ 饒先生 ]   ráoxiānshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr der Heerscharen   [Rel] 万军之主   [ 萬軍之主 ]   wànjūnzhīzhǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr General! 麾下   huīxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Herr Wachtmeister, Polizist 捕头   [ 捕頭 ]   bǔtóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herr der Fliegen   [Werk] 苍蝇王   [ 蒼蠅王 ]   cāngyingwáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
feiner Herr   [Tech] 涌浪   [ 湧浪 ]   yǒnglàng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Das ist Herr Wang. 这位王先生   [ 這位王先生 ]   Zhèwèi shì wángxiānshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Herr Liu ist ganz in seine Arbeit versunken. 埋头工作   [ 埋頭工作 ]   Liú xiān shēng zhèng máitóu gōngzuò.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: