Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Gold 黄金   [ 黃金 ]   huángjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold (Element 79, Au); Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 金)   [Wirtsch]   [ ]   jīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold(III)-chlorid, Goldtrichlorid   [Chem] 三氯化金   sānlǜhuàjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Gold (Element 79, Au)   [Chem]   jīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒)   [Sprachw]   jīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   US-Dollar (wörtl. amerik. Gold) 美金   měijīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   einlagern, etw. sammeln, ansammlen, speichern ( Getreide, Lebensmittel, Gold, Waren ) 屯积   [ 屯積 ]   túnjī   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold 金子   jīnzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold   liú   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold 金碧辉煌的东西   [ 金碧輝煌的東西 ]   jīnbìhuīhuángdedōngxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold   yún   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   Shanghai Gold Exchange (SGE)   [Wirtsch] 上海黄金交易所   [ 上海黃金交易所 ]   shànghǎihuángjīnjiāoyìsuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Ein Brief von zu Hause ist tausend Gold wert. 家书抵万金   [ 家書抵萬金 ]   jiāshūdǐwànjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
es gibt kein reines Gold, irgendwas ist immer, nichts ist perkekt   [Sprichw] 金无足赤   [ 金無足赤 ]   jīnwúzúchì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   rein (Gold etc.) 十足   shízú   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Gold waschen 淘金   táojīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   nicht mit Gold aufzuwiegen, von unermesslichem Wert 无价之宝   [ 無價之寶 ]   wújiàzhībǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   jemands Wort ist Gold wert 一诺千金   [ 一諾千金 ]   yīnuòqiānjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
unschätzbarer Wert, nicht mit Gold zu bezahlen 价值连成   [ 價值連成 ]   jiàzhíliánchéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
CONCACAF Gold Cup 美洲金盃   měizhōujīnbēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Transmutation, Umwandlung (z.B. Umwandlung von Blei in Gold)   [Chem] 嬗变   [ 嬗變 ]   shànbiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Prüfstein für Gold und Silber 试金石   [ 試金石 ]   shìjīnshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Selbstmord durch Gold verschlucken 吞金   tūnjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die fünf Metalle Gold, Silber, Kupfer, Eisen und Zinn 五金   wǔjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
plattieren, überziehen (Z. B. mit Gold oder Silber überziehen)     Beitrag bearbeiten oder löschen
reines Gold 足赤   zúchì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Feingold, reines Gold 赤金   chìjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Steine zu Gold machen 点石成金   [ 點石成金 ]   diǎnshíchēngjīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gold und Silber 黃白物   huángbáiwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
nicht mit Gold aufzuwiegen   [Sprichw] 千金难买   [ 千金難買 ]   qiānjīnnánmǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   aus purem Gold 足金   zújīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   wertvolle Ratschläge, Gold wert sein (Ratschläge etc.)   [Sprichw] 金玉良言   jīnyùliángyán   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gold und Jade, Schätze 金玉   jīnyù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Barren (Gold oder Silber), Geld (im alten China) 元宝   [ 元寶 ]   yuánbǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: