Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Gegenteil 相反   xiāngfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gegenteil, Antonym (Zeichen mit entgegengesetzter Bedeutung)   [Sprachw] 反义字   [ 反義字 ]   fǎnyìzì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gegenteil, Antonym   [Sprachw] 反义词   [ 反義詞 ]   fǎnyìcí   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adv   statt, stattdessen, im Gegenteil 反而   fǎn'ér   Beitrag bearbeiten oder löschen
entgegen den eigenen Interessen handeln - seine Pläne oder Absichten durch sein Tun ins Gegenteil bringen   [Sprichw] 南辕北辙   [ 南轅北轍 ]   nányuánběizhé   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ein Sache schlägt in ihr Gegenteil um, wenn sie bis zum Äußersten getrieben wird. 物极必反   [ 物極必反 ]   wùjíbìfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   im Gegenteil, umgekehrt 相反   xiāngfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
das komplette Gegenteil sein 截然相反   jiéránxiāngfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
genau das Gegenteil 恰恰相反   qiàqiàxiāngfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
jdm. den Wind aus den Segeln nehmen, jdm. die Schau stehlen, widersprechen, das Gegenteil behaupten 唱对台戏   [ 唱對台戲 ]   chàngduìtáixì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   das genaue gegenteil tun 反其道而行   fǎnqídào'érxíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   im Gegenteil, umgekehrt 反倒   fǎndào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   im Gegenteil, umgekehrt gesagt 相对而言   [ 相對而言 ]   xiāngduì'éryán   Beitrag bearbeiten oder löschen
ganz im Gegenteil 完全相反   wánquánxiāngfǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

Das Gegenteil ist wahr. 事实恰恰相反   [ 事實恰恰相反 ]   Shìshí qiàqiàxiāngfǎn.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: