Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   innerlich fühlen, Gefühl   gǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl, Gespür, Empfinden 感觉   [ 感覺 ]   gǎnjué   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gleichgültig, kühl (Gefühl, Haltung)   dàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Eindruck, Gefühl 感想   gǎnxiǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (sensorisches) Gefühl 感触   [ 感觸 ]   gǎnchù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Vorstellung, Idee, Gefühl, Sinn 观念   [ 觀念 ]   guānniàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gemütsbewegung, Gefühl, Emotion 情感   qínggǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Intuition, Gefühl, Instinkt   [Psych] 直觉   [ 直覺 ]   zhíjué   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl (für die Maschine) 感性知识   [ 感性知識 ]   gǎnxìngzhīshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl   qíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Radikal Nr. 61 = Herz, Sinn, Gefühl, Zentrum, Mitte (Variante: 心)   xīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl, Herz     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl 情怀   [ 情懷 ]   qínghuái   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

V   stark fühlen, tief im Gefühl haben 深感   shēngǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

S   Gefühl von etw 滋味   zīwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit dem Gefühl und der Vernunft übereinstimmen 合情合理   héqínghélǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gefühl od. Wünsche der Massen, Gewissen, Zustimmung oder Ablehnung des Volks 人心   rénxīn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw. im Gefühl haben 意料之中   yìliàozhīzhōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl von Sicherheit 安全感   ānquángǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   das Gefühl haben zu ersticken, zuwenig Luft bekommen 憋气   [ 憋氣 ]   biēqì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gefühllos werden, einschlafen, taubes Gefühl bekommen   [Med] 发麻   [ 發麻 ]   fāmá   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   kein gutes Gefühl haben 感觉不妙   [ 感覺不妙 ]   gǎnjuébùmiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Nodame Cantabile („Nodame mit Gefühl“, jap. Manga-Serie) 交响情人梦   [ 交響情人夢 ]   jiāoxiǎngqíngrénmèng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   voller Gefühl 满是情绪   [ 滿是情緒 ]   mǎnshìqíngxù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl der Sehnsucht (Abkürzung für 思念的情怀) 思情   sīqíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Gefühl der Sehnsucht 思念的情怀   [ 思念的情懷 ]   sīniàndeqínghuái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gefühl von Schuld 罪恶感   [ 罪惡感 ]   zuì'ègǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   mit ganzen Gefühl 全情   quánqíng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   brennendes Gefühl 烧灼感   [ 燒灼感 ]   shāozhuógǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gefühl und Verstand 理性与感性   [ 理性與感性 ]   lǐxìngyǔgǎnxìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Verstand und Gefühl   [Werk] 理智与情感   [ 理智與情感 ]   lǐzhìyǔqínggǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
hoffnungsvolles Gefühl 意思主义   [ 意思主義 ]   yìsīzhǔyì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Gefühl der Hoffnungslosigkeit 绝望情绪   [ 絕望情緒 ]   Juéwàng qíngxù   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ich hatte das unklare Gefühl einen ersten Hinweis gefunden zu haben 隐约感觉到一点线索   [ 隱約感覺到一點線索 ]   yǐnyuē gǎnjuédào le yīdiǎn xiànsuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein erhabenes Gefühl 庄严感觉   [ 莊嚴感覺 ]   Zhuāngyán de gǎnjué   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ein Gefühl der Dankbarkeit erfüllte sein Herz. 他心洋溢着感激   [ 他心洋溢著感激 ]   Tāxīn yángyìzhuó gǎnjī.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: