Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite [Sprachw]
|
面 miàn
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
S Ebene, Fläche; normal, gewöhnlich
|
平面 píngmiàn
|
|
|
Gebiet, Fläche, Machtbereich [Agrar]
|
地盤 [ 地盘 ] dìpán
|
|
|
Gelenk(ober)fläche
|
關節面 [ 关节面 ] guānjiémiàn
|
|
|
S Fläche [Math]
|
面積 [ 面积 ] miànjī
|
|
|
S Fläche [Math]
|
曲面 qūmiàn
|
|
|
S Anbaufläche, Bodenfläche, Fläche (eines Landes), Grundfläche, Landfläche
|
土地面積 [ 土地面积 ] tǔdìmiànjī
|
|
|
S Fläche
|
開闊空間 [ 开阔空间 ] kāikuòkōngjiān
|
|
Treffer
|
|
Zähl ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)
|
面 miàn
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
|
|
Eig Luoyang - ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Henan. Sie ist eine der sogenannten vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter mehreren Dynastien die Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Zhengzhou am Fluss Luo He bei 34° n.Br. und 112° ö.L. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 15.492 km² und ca. 6,39 Millionen Einwohner (Ende 2003). [Geo]
|
洛陽 [ 洛阳 ] luòyáng
|
|
|
große Fläche
|
大片 dàipiàn
|
|
|
S Planum (ebene, plane Fläche im Hoch- und Tiefbau) [Tech]
|
路基 lùjī
|
|
|
V gleiten, rutschen, sich auf eine ebne Fläche gleiten / bewegen
|
平滑移動 [ 平滑移动 ] pínghuáyídòng
|
|
|
S Zenit, Bombage (ballige Fläche)
|
王冠 wángguān
|
|
|
fotoempfindliche Fläche
|
光敏面 guāngmǐnmiàn
|
|
|
umbaute Fläche
|
建築的使用面積 [ 建筑的使用面积 ] jiànzhùdeshǐyòngmiànji
|
|
|
S umbaute Fläche
|
建築面積 [ 建筑面积 ] jiànzhùmiànji
|
|
|
S Riemannsche Fläche
|
黎曼曲面 límànqǔmiàn
|
|
|
S ausgesparte Fläche [Fam]
|
留出空白面積 [ 留出空白面积 ] liúchūkōngbáimiànjī
|
|
|
von der Dürre betroffene Fläche
|
麥受旱面積 [ 麦受旱面积 ] màishòuhànmiànjī
|
|
|
S ausgesparte Fläche, Aussparung
|
挖空 wākōng
|
|
|
grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch [Sport]
|
芊 qiān
|
|
|
grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch [Sport]
|
菉 lù
|
|
|
landwirtschaftlich genutzte Fläche
|
農業用地 [ 农业用地 ] nóngyèyòngdì
|
|
|
|