Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Fall, Präzedenzfall   [Rechtsw] 案例   ànlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der 3. Fall (Dativ)   [Sprachw] 第三格   dìsāngé   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Akte, Aufzeichnung, Ereignis, (zugelassener) Fall, Tabelle   [Sprachw]   àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Verfall, Untergang, Fall 灭亡   [ 滅亡 ]   mièwáng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall, Verfahren, gerichtliche Anklage, Gerichtsverfahren 诉讼   [ 訴訟 ]   sùsòng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Akte, Fall, Dossier 案宗   ànzōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Prozess, Rechtssache, Rechtsstreit, Fall, Verfahren   [Rechtsw] 案件   ànjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall, Verfahren   [Rechtsw] 案子   ànzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 跌下   diēxià   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 紧急情况   [ 緊急情況 ]   jǐnjíqíngkuàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 砍断   [ 砍斷 ]   kǎnduàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 坑害   kēnghài   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 设陷阱   [ 設陷阱 ]   shèxiànjǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 升降索   shēngjiàngsuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall 陷坑   xiànkēng   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

in den (Rechts-)Fall involviert sein 涉案   shè'àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Fall von Wirtschaftskriminalität   [Rechtsw] 经济犯罪案件   [ 經濟犯罪案件 ]   jīngjìfànzuì'ànjiàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   im schlimmsten Fall 最坏情况   [ 最壞情況 ]   zuìhuàiqíngkuàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der vierte Fall (Akkusativ)   [Sprachw] 第四格   dìsìgé   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der erste Fall (Nominativ)   [Sprachw] 第一格   dìyīgé   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adv   auf gar keinen Fall 千万不   [ 千萬不 ]   qiānwànbù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   Ich werde auf jeden Fall auf dich warten! 不见不散   [ 不見不散 ]   bújiànbúsàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   in diesem Fall, dann 便   biàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   auf jeden Fall 好歹   hǎodǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   bestätigen, bekräftigen, mit Bestimmtheit sagen, bestimmt, auf jeden Fall 肯定   kěndìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   falls, wenn, für den Fall dass 万一   [ 萬一 ]   wànyī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   auf jeden Fall, auf alle Fälle, unter allen Umständen, was auch passieren mag 无论如何   [ 無論如何 ]   wúlùnrúhé   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw/jdn stürzen, zu Fall bringen (trans.)   dǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
auf jeden Fall!, unbedingt 抵死   dǐsǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
einen Fall abschliessen, Gerichtsverfahren beenden 结案   [ 結案 ]   jié'àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   auf gar keinen Fall sein 绝非   [ 絕非 ]   juéfēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
auf einmal, mit einem Mal, Knall auf Fall 冷不丁   lěngbùdīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Beispiel, typischer Fall 事例   shìlì   Beitrag bearbeiten oder löschen
angenommen, für den Fall 倘若   tǎngruò   Beitrag bearbeiten oder löschen
auf jeden Fall, unbedingt, unter allen Umständen 万万   [ 萬萬 ]   wànwàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
auf jeden Fall 务必   [ 務必 ]   wùbì   Beitrag bearbeiten oder löschen
überhaupt nicht, absolut nicht, auf keinen Fall 一点都不   [ 一點都不 ]   yīdiǎndōubù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etw./jmd. Knall auf Fall zusammenrufen 一哄而起   yīhōng'érqǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   j-m Knall auf Fall zusammenrufen 一哄而上   yīhōng'érshàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
ungelöster Fall 疑案   yí'àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
ungeklärter Fall, Mysterium 疑案   yí'àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
In diesem Fall ... 这样一来   [ 這樣一來 ]   zhèyàngyīlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   einen Fall ermitteln 侦探   [ 偵探 ]   zhēntàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Freier Fall 自由落体   [ 自由落體 ]   zìyóuluòtǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Konj   jedenfalls, auf jeden Fall 总之   [ 總之 ]   zǒngzhī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Aufstieg und Fall der großen Mächte   [Pol] 大国的兴衰   [ 大國的興衰 ]   dàguódexīngshuāi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   der zweite Fall (Genitiv) <Grammatik>   [Sprachw] 第二格   dì'èrgé   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein Urteil fällen, einen Fall abschließen   [Rechtsw] 定案   dìng'àn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   auf jeden Fall, jedenfalls, sowieso, trotzdem 反正   fǎnzheng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   keineswegs sein, auf keinen Fall sein 决非   [ 決非 ]   juéfēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: