Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Adv   etwas, ein bisschen   [ ]   diǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   ein bisschen, ein wenig, etwas 有点儿   [ 有點兒 ]   yǒudiǎn'ēr   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

unter allmählichem Einfluß v. etwas 浸染   jìnrǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   (对面迎着) etwas/jemandem entgegengehen, sich gegen etwas stemmen   dǐng   Beitrag bearbeiten oder löschen
(etwas) andere/s/r 别的   [ 別的 ]   biéde   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   etwas, ein wenig 点儿   [ 點兒 ]   diǎnr   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Ding, Sache, etwas, was 东西   [ 東西 ]   dōngxi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas ( vom Boden ) aufheben 拣起来   [ 揀起來 ]   jiǎnqǐlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   etwas, ein wenig, geringfügig, leicht 略微   lüèwēi   Beitrag bearbeiten oder löschen
ein wenig, ein bisschen, etwas   shāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   gehört haben, etwas (vom Hörensagen) erfahren 听说   [ 聽說 ]   tīngshuō   Beitrag bearbeiten oder löschen
einige(s), etwas   xiē   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas, ein bisschen 有所   yǒusuǒ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   etwas (zu) klein 有点小   [ 有點小 ]   yǒudiǎnxiǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   etwas, ein wenig 有点   [ 有點 ]   yǒudiǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   ein bisschen langsamer, etwas ... 慢一点   [ 慢一點 ]   mànyīdia   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas, irgendetwas 某物   mǒuwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas (zu tun) 事儿   [ 事兒 ]   shìr   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas (ab)wischen 刷洗   shuāxǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas, jemanden (fest)halten 握着   [ 握著 ]   wòzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
(etwas) besser 好一点   [ 好一點 ]   hǎoyīdiǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas (Post) separat versenden 另寄   lìngjì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas (jemanden) herbeiholen 去来   [ 去來 ]   qùlái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   etwas 一点儿东西   [ 一點兒東西 ]   yìdiǎn'erdōngxī   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas, eine Sache 一些事   yìxiēshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   etwas 什么也没有   [ 甚麼也沒有 ]   shénmeyěméiyǒu   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas, irgendetwas 无论何事   [ 無論何事 ]   wúlùnhéshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas 任何事物   rènhéshìwù   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

V   etwas haben wollen, wollen, sollen, erfordern, werden, müssen   yào   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   unter Einfluss von Alkohol eine falsche Bemerkung machen, etwas falsches sagen 酒后失言   [ 酒後失言 ]   jiǔhòushīyán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   sich in etwas einkaufen   [Wirtsch] 购入   [ 購入 ]   gòurù   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas Dringendes 急事   jíshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas gut können, sich in etw. auskennen 见长   [ 見長 ]   jiànzhǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
festhalten (an etwas) 托着   [ 託著 ]   tuōzhuó   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   das äußerste geben, etwas mit allen Kräften tun 下死劲   [ 下死勁 ]   xiàsǐjìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas nach Prüfung genehmigen 核准   hézhǔn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jm. etwas leihen 借给   [ 借給 ]   jiègěi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   über etwas verfügen 均有   Beitrag bearbeiten oder löschen
hart daran arbeiten, etwas zu erreichen 发愤图强   [ 發憤圖強 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
mit aller Kraft an etwas arbeiten 发愤图强   [ 發憤圖強 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
in etwas vertieft sein 只顾   [ 只顧 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas Feinkörniges mit einer Flüssigkeit verrühren   huó   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

V   sich nach etwas erkundigen   [ ]   wèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   jemanden/etwas suchen   zhǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   brauchst du nicht / als Antwort wenn jmd. etwas befürchtet 不会的   [ 不會的 ]   bùhuìde   Beitrag bearbeiten oder löschen
pah; na, na; ach, so etwas; sieh an; hört, hört   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   etwas ist jemanden unangenehm / peinlich 不好意思   bùhǎoyìsi   Beitrag bearbeiten oder löschen
etwas bis an den Rand füllen 满满当当   [ 滿滿當當 ]   mǎnmǎndāngdāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas gerne tun, etwas gerne haben   [ ]   ài   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   etwas an einen anderen Platz legen   bān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: