Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Ereignis, Vorfall, Vorkommnis 事件   shìjiàn   Edit/Delete this post
Akte, Aufzeichnung, Ereignis, (zugelassener) Fall, Tabelle   [ling]   àn   Edit/Delete this post
n   Angelegenheit, Ereignis, Geschäft; Unfall   [ ]   shì   Edit/Delete this post
n   unerklärlich Erscheinung, Ereignis 幽灵   [ 幽靈 ]   yōulíng   Edit/Delete this post
n   Ereignis 发生的事情   [ 發生的事情 ]   fāshēngdeshìqing   Edit/Delete this post
v   schwinden, verschwinden, vergehen (Ereignis, Zeit etc.) 消逝   xiāoshì   Edit/Delete this post
n   (großartiges) Ereignis, festliche Atmospäre 盛况   [ 盛況 ]   shèngkuàng   Edit/Delete this post

Hits

n   übernatürliches Ereignis, author: 上海日报   [book] 灵异事件   [ 靈異事件 ]   língyìshìjiàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   freudiges Ereignis, Glücksfall 好事   hǎoshì   Edit/Delete this post
n   merkwürdiges Ereignis 怪事   guàishì   Edit/Delete this post
n   selsames Ereignis 怪事   guàishì   Edit/Delete this post
n   sonderbares Ereignis 怪事   guàishì   Edit/Delete this post
n   Tunguska-Ereignis   [hist] 通古斯大爆炸   tōnggǔsīdàbàozhà   Edit/Delete this post
n   frohes Ereignis, freudiges Ereignis 喜事   xǐshì   Edit/Delete this post
n   wichtiges Ereignis 重大事件   zhòngdàshìjiàn   Edit/Delete this post
n   unheimliches Ereignis 不寻常的事情   [ 不尋常的事情 ]   bùxúnchángdeshìqing   Edit/Delete this post
n   beispiellos großes Ereignis 盛况空前   [ 盛況空前 ]   chéngkuàngkōngqián   Edit/Delete this post
n   großes Ereignis, großartiger Anlass 盛事   shèngshì   Edit/Delete this post
n   noch nie da gewesene große Gelegenheit, beispiellos großes Ereignis   [prov] 盛况空前   [ 盛況空前 ]   shèngkuàngkōngqián   Edit/Delete this post
n   unvorhergesehenes Ereignis 突然性事件   tūránxìngshìjiàn   Edit/Delete this post
Astronomisches Ereignis 天文现象   [ 天文現象 ]   tiānwénxiànxiàng   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Jenes Ereignis hat uns einen gewaltigen Schock versetzt. 那个事件使我们到了极大震撼   [ 那個事件使我們到了極大震撼 ]   Nàge shìjiàn shǐwǒmen shòu dàoliǎo jídà de zhènhàn.   Edit/Delete this post
ein frohes Ereignis 一桩喜事   [ 一樁喜事 ]   Yīzhuāng xǐshì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: