Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   bestimmter Artikel (der, die, das) <Grammatik>   [Sprachw] 定冠词   [ 定冠詞 ]   dìngguàncí   Beitrag bearbeiten oder löschen
die (US-amerikanische) Regierung in Washington 华府   [ 華府 ]   huáfǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Pron   das, den, der, die   shà   Beitrag bearbeiten oder löschen
diese, die 这些   [ 這些 ]   zhèxiē   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die/der/das hundertste 第一百个   [ 第一百個 ]   dìyībǎigè   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   die ( konfuzianischen ) Klassiker lesen 读经   [ 讀經 ]   dújīng   Beitrag bearbeiten oder löschen
der/die/das Allerbeste 首屈一指   shǒuqūyīzhǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
der/ die/ das erste ... 首届   [ 首屆 ]   shǒujiè   Beitrag bearbeiten oder löschen
die (Hoch-) Schule abschließen 大学毕业   [ 大學畢業 ]   dàxuébìyè   Beitrag bearbeiten oder löschen
der (die) Dritte 第三者   dìsānzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Die " zerstörte Brücke" am Westsee in Hangzhou 断桥   [ 斷橋 ]   duànqiáo   Beitrag bearbeiten oder löschen
die (einzigen) Überlebenden 孑遗   jiéyí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Schaukel, die 秋千   [ 鞦韆 ]   qiūqiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
(die) Sommerhitze hat begonnen 热起来   [ 熱起來 ]   rèqǐlai   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Emanze, die (umgspr. 70er Jahre in Taiwan) 三八小姐   sānbāxiǎojiě   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Die "Hundert- Blumen- Bewegung" 双百   [ 雙百 ]   shuāngbǎi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die, auf die man angewiesen ist 衣食父母   yīshífùmǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   die ( gesamte ) Summe beträgt   [Math] 总数为   [ 總數為 ]   zǒngshùwèi   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die "Drei Lehren"   [Buddh] 三教   sānjiào   Beitrag bearbeiten oder löschen
Die, die reden 言者   yánzhě   Beitrag bearbeiten oder löschen
der/die/das kleinste 毫发   [ 毫髮 ]   háofǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

S   die Sammlung der Sprüche und Diskussionen der verschiedenen wissenschaftlichen Richtungen (inkl. Fa, Ru, Dao, Yingyang, Ming, Bing und Nong) in der Zhan Guo Zeit (476-221 v. Chr.), die angeblich von Guan Zhong editiert ist. 管子   guǎnzi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Niederlande ( Synonym für die gesamten Niederlande )   [Geo] 荷兰   [ 荷蘭 ]   hélán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Zähl   ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)   miàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
in die Kneipe/das Wirtshaus gehen 下馆子   [ 下館子 ]   xiàguǎnzǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   enthüllen, (eine Sensation) an die Öffentlichkeit bringen 爆出   bàochū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   meist, meistens, die meisten 大部分   dàbùfèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Kampf gegen die Korruption   [Pol] 反腐败斗争   [ 反腐敗鬥爭 ]   fǎnfǔbàidòuzhēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   die Verantwortung tragen 负责任   [ 負責任 ]   fùzérèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
riesig (hoch), bis zu den Wolken reichen und die Sonne verdecken   [Sprichw] 干云蔽日   [ 干雲蔽日 ]   gānyúnbìrì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   2. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel)   [Rel] 哥林多后书   [ 哥林多後書 ]   gēlínduōhòushū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   1. Brief des Paulus an die Korinther (Bibel)   [Rel] 哥林多前书   [ 哥林多前書 ]   gēlínduōqiánshū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Die verbotene Stadt 故宫   [ 故宮 ]   gùgōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   zur Last legen, die Schuld zuweisen 归咎   [ 歸咎 ]   guījiù   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   schlimme Folgen haben, die niemals enden.   [Sprichw] 后患无穷   [ 後患無窮 ]   hòuhuànwúqióng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   die letzten Jahre 近年   jìnnián   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   unterm Ladentisch, durch die Hintertür Geschäfte machen 开后门   [ 開後門 ]   kāihòumén   Beitrag bearbeiten oder löschen
vor einem Wetterumschwung die Ernte einbringen 龙口夺食   [ 龍口奪食 ]   lóngkǒuduóshí   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   durch die Hintertüre gehen 去后门   [ 去後門 ]   qùhòumén   Beitrag bearbeiten oder löschen
in die Millionen gehen 数以百万计   [ 數以百萬計 ]   shùyǐbǎiwànjì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Die Räuber vom Liang Schan Moor (wörtlich „Wasserufergeschichte“, chinesisches Volksbuch aus dem 13. Jahrhundert)   [Werk] 水浒传   [ 水滸傳 ]   shuǐhǔzhuàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Waitan ( der Bund, die Uferpromenade in Shanghai )   [Geol] 外滩   [ 外灘 ]   wàitān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Die Reise nach Westen   [Werk] 西游记   [ 西遊記 ]   xīyóujì   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   handeln, wie es die Gelegenheit verlangt 相机行事   [ 相機行事 ]   xiàngjīxíngshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   (die Sprache) Baskisch 巴斯克语   [ 巴斯克語 ]   bāsīkèyǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Mr. Incredible (Superheld aus "Die UnglaublichenThe Incredibles") 超能   chāonéng   Beitrag bearbeiten oder löschen
in stummter Betrachtung sitzen (wie die Buddhisten) 定禪   dìngchán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Han Shu, Geschichtswerk über die Han, Verfasser: 班彪   [Werk] 汉书   [ 漢書 ]   hànshū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   nervös, aufgeregt, die Nerven flattern 紧张不安   [ 緊張不安 ]   jǐnzhāngbù'ān   Beitrag bearbeiten oder löschen
die sechs wahren Zeichen (唵嘛呢叭咪吽 = om mani padme hum, ein buddhistisches Mantra)   [Buddh] 六字真言   liùzìzhēnyán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: