Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

S   Dichter, Poet 诗人   [ 詩人 ]   shīrén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Eig   He Zhi-Zhang, He Chihchang (chin. Dichter)   (659 - 744)     [Pers] 贺知章   [ 賀知章 ]   hèzhīzhāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Nikolai Nekrassow russ. Dichter (1821-1877)   [Lit] 涅克拉索夫   nièkèlāsuǒfū   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Menandros (Dichter)   (341 v.Chr. - 291 v.Chr.)     [Pers] 米南德   mǐnándé   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Dichter   [Lit] 骚人   [ 騷人 ]   sāorén   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

eine Art Flagge, worauf eine weiße Tigerfigur sowie blauer Himmel gestickt werden. In einem von Wang, Anshis (ein berühmter Politiker, Denker, Literaturwissenschaftler sowie Dichter in Song-Dynastie) Spruchpaaren wurde diese Art Flagge erwähnt, mit dem Wang angeblich seine Ehefrau erworben haben sollte. 飞虎旗   [ 飛虎旗 ]   fēihǔqí   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Bai Juyi (chinesischer Dichter der Tang-Dynastie)   (772 - 846)     [Pers] 白居易   báijūyì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Luo Pin (chinesischer Maler und Dichter der Qing Dynastie)   (1733 - 1799)     [Pers] 罗聘   [ 羅聘 ]   luópìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Shìnán - Dichter, Kalligraph und Maler der frühen Tang Zeit   (558 - 638)     [Pers] 虞世南   yúshìnán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Yu Xin (chinesischer Dichter der Nördlichen Zhou-Dynastie)   (ca. 513 - ca. 581)     [Pers] 庾信   yǔxìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
"talentierter Dichter und die Schöne" feststehender Begriff)   [Lit] 才子佳人   cáizǐjiārén   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Giordano Bruno (italienischer Dichter und Philosoph)   (1548 - 1600)     [Pers] 乔尔丹诺布鲁诺   [ 喬爾丹諾布魯諾 ]   jiāo'ěrdānnuòbùlǔnuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Langston Hughes (US-amerikanischer Schriftsteller und Dichter)   (1902 - 1967)     [Pers] 朗斯顿休斯   [ 朗斯頓休斯 ]   lǎngsīdùnxiūsī   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Yang Xiong, Dichter und Gelehrter   (53 v.Chr. - 18 n.Chr.)     [Pers] 扬雄   [ 揚雄 ]   yángxióng   Beitrag bearbeiten oder löschen
unsterblicher Dichter 诗仙   [ 詩仙 ]   shīxiān   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Eig   Du Fu - war einer der wichtigsten Dichter der chinesischen Tang-Dynastie und Zeitgenosse von Li Bai. Seine Beinamen waren Shàolíng (杜少陵) oder Gōngbù (杜工部).   (712 - 770)     [Pers] 杜甫   dùfǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Li Bai - ist neben Fǔ (杜甫) der mit Abstand namhafteste lyrische Dichter der Tang-Zeit.   (701 - 762)     [Pers] 李白   lǐbái   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Su Dongpo (1037 - 1101), Dichter der Song-Dynastie   [Fam] 苏东坡   [ 蘇東坡 ]   sūdōngpō   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Nebel   [Met] 大雾   [ 大霧 ]   dàwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Regen 霏霏细雨   [ 霏霏細雨 ]   fēifēixìyǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
dichter Wald 茂林   màolín   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Rauch 浓雾   [ 濃霧 ]   nóngwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Nebel   [Met] 浓雾   [ 濃霧 ]   nóngwù   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Rauch 浓烟   [ 濃煙 ]   nóngyān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Giordano Bruno (italienischer Dichter und Philosoph)   (1548 - 1600)     [Pers] 佐丹诺布鲁诺   [ 佐丹諾布魯諾 ]   zuǒdānnuòbùlǔnuò   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   dichter Verkehr, verkehrsreich 车水马龙   [ 車水馬龍 ]   chēshuǐmǎlóng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Francesco Petrarca (italienischer Dichter und Geschichtsschreiber)   (1304 - 1374)     [Pers] 弗朗西斯克彼特拉克   [ 弗朗西斯克彼特拉克 ]   fúlǎngxīsīkèbǐtèlākè   Beitrag bearbeiten oder löschen
Löwen-essender Dichter in der Steinhöhle 施氏食狮史   [ 施氏食獅史 ]   shīshìshíshīshǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Li Bai war ein Dichter der Tang-Zeit mit herausragendem Talent. 李白唐代一位才华横溢诗人   [ 李白唐代一位才華橫溢詩人 ]   Lǐbái shì tángdài yīwèi cáihuáhéngyì de shīrén.   Beitrag bearbeiten oder löschen
dichter Wald 茂密森林   Màomì de sēnlín   Beitrag bearbeiten oder löschen
Der Dichter hat ein glühendes Herz. 诗人灼热   [ 詩人灼熱 ]   Shīrén yǒu zhuórè de xīn.   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: