Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Pron   wir (Dialekt)   [vulg] 俺们   [ 俺們 ]   ǎnmen   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Dialekt 方言   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Adv   <Dialekt> nicht müssen, nicht brauchen, nicht nötig, es erübrigt sich (Kontraktion vonund 用)   béng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> körperliche Arbeit verrichten 打工   dǎgōng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   gebundenes Morphem in 腌臜: unsauber (Dialekt)   ā   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> dumm/töricht sein etw zu tun 犯傻   fànshǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> etw werfen, schleudern   [ ]   guàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Büchse, Dose 罐头   [ 罐頭 ]   guàntou   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> zu Boden werfen, fallen   [ ]   guàn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Maus, Ratte <Dialekt> 耗子   hàozi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <Dialekt> innig, intim, freundschaftlich 近乎   jìnhū   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Jin (chin. Dialekt/Sprache)   [Sprachw] 晋语   [ 晉語 ]   jìnyǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Hakka (chin. Dialekt/Sprache)   [Sprachw] 客家话   [ 客家話 ]   kèjiāhuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> etw in der Hand tragen   līng   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> stehlen (aus Taschen etc.)   [ ]   liǔ   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt: Shanghai> Fähigkeit und Geschick, Kunstgriff (z.B. beim Handeln) 门槛   [ 門檻 ]   ménkǎn   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Min Bei (chin. Dialekt/Sprache)   [Sprachw] 闽北话   [ 閩北話 ]   mínběihuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   <Dialekt> gerade eben, soeben 适才   [ 適才 ]   shìcái   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> etw trocknen od. abkühlen lassen (vom Wind)   [ ]   sōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Sehfähigkeit 眼神   yǎnshén   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> Geschichten erzählen, ein Garn spinnen, klatschen   [Sprichw] 摆龙门阵   [ 擺龍門陣 ]   bǎilóngménzhèn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> kaufen (Stoff)   chě   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   schauen, anschauen (Dialekt)   [vulg] 瞅着   [ 瞅著 ]   chǒuzhe   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> überlegen, bedenken, abwägen 掂量   diānliang   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   gewiss, sicher, überzeugt <Dialekt> 笃定   [ 篤定 ]   dǔdìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   gewiss, bestimmt, sicherlich <Dialekt> 笃定   [ 篤定 ]   dǔdìng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <Dialekt> unerträglich, schrecklich, unmöglich 够戗   [ 夠戧 ]   gòuqiàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adv   <Dialekt> vorsichtig, sorgfältig 好生   hǎoshēng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <Dialekt> reichlich, ausreichend 厚实   [ 厚實 ]   hòushi   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> vorschwindeln, flunkern 忽悠   hūyōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> flackern 忽悠   hūyōu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Huguang (chin. Dialekt)   [Sprachw] 湖广   [ 湖廣 ]   húguǎng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Fahrrad (Taiwan) 脚踏车   [ 腳踏車 ]   jiǎotàchē   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   heute (Dialekt)   [vulg] 今儿   [ 今兒 ]   jīnr   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Hebamme   [Med] 姥姥   lǎolao   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Lenkstange, Lenker (bei Fahrrad) 龙头   [ 龍頭 ]   lóngtóu   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> bestimmt nicht, auf keinen Fall, unter keinen Umständen 没门   [ 沒門 ]   méimen   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> schlummern, ein Schläfchen machen   [ ]     Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> sich beugen     Beitrag bearbeiten oder löschen
S   <Dialekt> Handvoll, Prise   qiā   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> drücken, betätigen (Türklingel, Schalter etc.)   [ ]   qìn   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   spielen, sich vergnügen <Dialekt>   shuǎ   Beitrag bearbeiten oder löschen
(Dialekt) tags zuvor 头天   [ 頭天 ]   tóutiān   Beitrag bearbeiten oder löschen
Eig   Xihuan (chin. Dialekt)   [Sprachw] 西南   xīnán   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> nippen, trinken, nehmen (einen Schluck Flüssigkeit)   xiā   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> wissen, kennen 晓得   [ 曉得 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <Dialekt> körnig, grießig (Esswaren)   [Ess] 牙碜   [ 牙磣 ]   yáchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   <Dialekt> vulgär, derb (Sprache) 牙碜   [ 牙磣 ]   yáchen   Beitrag bearbeiten oder löschen
V   <Dialekt> begehrliche Blicke auf etw werfen, etw begehren 眼馋   [ 眼饞 ]   yǎnchán   Beitrag bearbeiten oder löschen
Pron   <Dialekt> selbst, selber, sich selbst 自个儿   [ 自個兒 ]   zìgěr   Beitrag bearbeiten oder löschen
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: