Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakter Treffer

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

V   sein: bin, bist, ist, sind, seid   shì   Beitrag bearbeiten oder löschen

Treffer

Bist du beschäftigt? 你忙吗   [ 你忙嗎 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bist du Schüler/in 你是学生吗   [ 你是學生嗎 ]   nǐshìxuéshēngma   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

du bist meine erste richtige große Liebe   [Sprichw] 你是我的第一个真正的大爱   [ 你是我的第一個真正的大愛 ]   nǐshìwǒdedìyīgèzhēnzhèngdedà'ài   Beitrag bearbeiten oder löschen
Was bist du am machen? 你在干什么   [ 你在幹什麼 ]   Beitrag bearbeiten oder löschen
wer bist du? 你是谁   [ 你是誰 ]   nǐshìshéi   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wie groß bist Du? 你有多高   nǐyǒuduōgāo   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Du bist mein Engel. 你是我的天使   nǐshìwǒdetiānshǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wie alt bist Du? 你多大   nǐduōdà   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist stumm 你是哑巴   [ 你是啞巴 ]   nǐshìyǎbā   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Du bist nicht mehr unter den Lebenden. 你不在人世   nǐbùzàirénshì   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist bezaubernd 你是可爱的   [ 你是可愛的 ]   nǐshìkě'àide   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du bist einfach unmöglich! 你不象话   [ 你不象話 ]   nǐbùxiànghuà   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   Du bist mein Sonnenschein 你是我的阳光   [ 你是我的陽光 ]   nǐshìwǒdeyángguāng   Beitrag bearbeiten oder löschen
S   du bist ein Engel 你是一个天使   [ 你是一個天使 ]   nǐshìyīgètiānshǐ   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wer bist Du? 你是谁呀   [ 你是誰呀 ]   nǐshìshéiya   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist schön 你是美丽的   [ 你是美麗的 ]   nǐshìměilìde   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist so schön 你是如此美丽   [ 你是如此美麗 ]   nǐshìrúcǐměilì   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist so schön 你如此美丽   [ 你如此美麗 ]   nǐrúcǐměilì   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wie alt bist Du? <fam> 你多大了   nǐduōdàle   Beitrag bearbeiten oder löschen
Adj   du bist schön 您很漂亮   nínhěnpiāoliàng   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du bist noch hübscher geworden! 你变得更加美丽   [ 你變得更加美麗 ]   nǐbiàndégèngjiāměilì   Beitrag bearbeiten oder löschen
da bist du ja wieder! 你又来了   [ 你又來了 ]   nǐyòuláiliǎo   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

Wo bist Du? 哪里   [ 哪裡 ]   zài nǎlǐ?   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

Bist Du sehr beschäftigt in der letzten Zeit ? Hast Du viel zu tun in der letzten Zeit ? 最近什么   [ 最近什麼 ]   Zuìjìn máng shénme ne   Beitrag bearbeiten oder löschen
Wie lange bist du in Peking geblieben? 北京呆了多久   [ 北京獃了多久 ]   zài běijīng dāiliǎo duōjiǔ?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Jetzt, wo du nicht bereit bist, müssen wir vor dir gehen. 既然准备好   [ 既然準備好 ]   Jìrán méi zhǔnbèihǎo,我们只能先走了.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Warum bist du dem Sozialismus so feindlich eingestellt? 社会主义这样仇视   [ 社會主義這樣仇視 ]   duì shèhuìzhǔyì zhèyàng chóushì?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Ich habe erst gestern erfahren, dass du zurückgekommen bist. 昨天得知   [ 昨天得知 ]   Zuótiān cái dézhī huí lái.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Alle sind einverstanden, einzig du bist dagegen. 大家同意   [ 大家同意 ]   Dàjiā tóngyì,独有你反对.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Egal ob du hungrig bist oder nicht, ich werde jetzt trotzdem Essen machen. 不管现在饿饿   [ 不管現在 ]   Bùguǎn xiànzài è è,反正我现在要做饭   Beitrag bearbeiten oder löschen
Woran bist du erkrankt? 什么   [ 什麼 ]   huàn le shénme bìng?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Warum bist du so aufgeregt? 这么慌张   [ 這麼慌張 ]   wéi shí me zhème huāngzhāng?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gehe doch schlafen, wenn du müde bist. 困了吧。   kùnliǎo jiù shuì .   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du bist jetzt nicht in guter gesundheitlicher Verfassung und solltest dich nicht übernehmen. 现在身体不好   [ 現在身體不好 ]   xiànzài shēntǐ bùhǎo,不要过于劳神.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Du bist noch unerfahren.   [ ]   huán nèn liǎo diǎn.   Beitrag bearbeiten oder löschen
du bist verrückt geworden   [ ]   fēng le   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bist du bereit, ihm dieses Buch zu geben? 舍得这本书   [ 舍得這本書 ]   shěde sòng gěi ma?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Gott sei Dank bist du endlich gekommen. 谢天谢地   [ 謝天謝地 ]   Xiètiānxièdì,你终于来了.   Beitrag bearbeiten oder löschen
Warum bist du so hitzköpfig? 性急   [ 性急 ]   xìngjí shí me?   Beitrag bearbeiten oder löschen
Bist du so blöd, oder tust du nur so? 还是假傻   [ 還是假傻 ]   shì zhēn shǎ háishì jiǎshǎ?   Beitrag bearbeiten oder löschen
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: